Lyrics of dont_call_me - TJ_babybrain, TJ_beastboy

dont_call_me (original)

Ohja, ohja
Rede nicht mit mir, rede nicht mit mir
Ich bin nicht intressiert, bin nicht intressiert
Rede nicht zu viel, rede nicht zu viel
Sonst wird was passier’n, sonst wird was passier’n, ja
Rede nicht mit mir, ja
Rede nicht zu viel, ja
Ich bin nicht interessiert, ja
Ey, ruf mich bitte nicht an, okay?
Don’t call me (no), please (okay, wouh)
Don’t call me (no), please (wouh)
Kein Bock auf dein Gelaber, yeah, please don’t call me
Please don’t call me, kein Bock auf dein Gelaber (wouh)
(please don’t call me, please don’t call me, never call me)
Irgendjemand ruft mich an und ich denk' «No, no» (no)
Den Beastboy anzurufen, ey, das ist 'n No-Go (was soll das?)
Ich geh' sicher, sicher nicht an mein Phone (no)
Red mit meiner Mailbox, aber lass mich alone (Kein Bock auf dein Gelaber)
Ja, okay, du sagst, es ist wichtig, aber (eh-eh)
Ist nicht so, Brudi (eh-eh)
Gehe nicht an mein Phone, Brudi (nein)
Nein, ich geh' nie an mein Phone, Brudi (never)
Nein, ich geh' nie an mein Phone, ey
Ich mein' das nicht bös' oder so, ey
Doch wenn du anrufst, drück' ich auf Rot, ey
Wenn du anrufst, stell' ich mich tot, ey
Wenn du anrufst, bin ich grad weg, ey
Wenn du anrufst, hab' ich kein Netz, ey
Wenn du anrufst, dann hab' ich zu tun
Also lass mich in Ruh', fuck you

(translation)

Oh yes, oh yes
Don't talk to me, don't talk to me
I'm not interested, I'm not interested
Don't talk too much, don't talk too much
Otherwise something will happen, otherwise something will happen, yes
Don't talk to me, yeah
Don't talk too much, yes
I'm not interested, yes
Hey, please don't call me, okay?
Don't call me (no), please (okay, wouh)
Don't call me (no), please (wouh)
I don't feel like your ramblings, yeah, please don't call me
Please don't call me, don't feel like your drivel (wouh)
(please don't call me, please don't call me, never call me)
Someone calls me and I think "No, no" (no)
Calling the beastboy, hey, that's a no-go (what's that about?)
I'm sure, definitely not answering my phone (no)
Talk to my mailbox, but leave me alone (I don't want your babble)
Yeah, okay, you say it's important, but (eh-eh)
It's not like that, brother (eh-eh)
Don't answer my phone, brother (no)
No, I never answer my phone, brother (never)
No, I never answer my phone, hey
I don't mean that in a bad way or anything, ey
But if you call, I'll press red, ey
If you call, I'll play dead, ey
If you call, I'll be gone, ey
If you call, I have no network, hey
If you call, then I have things to do
So leave me alone, fuck you