| Vado controvento o resisto non lo so
| I go against the wind or resist I don't know
|
| E gioco a piedi nudi sul fuoco
| And I play barefoot on the fire
|
| E forse un altro assaggio qua (qua)
| And maybe another taste here (here)
|
| Potrebbe anche piacermi
| I might also like it
|
| Ma investo e non guadagno
| But I invest and I don't make money
|
| E dopo
| And then
|
| Bendato cado nel vuoto
| Blindfolded I fall into the void
|
| A picco a testa in giù e poi
| A sheer upside down and then
|
| Sta quasi per piacermi (poi)
| I'm about to like it (then)
|
| Mi perdo naufragando
| I lose myself by shipwreck
|
| Nelle
| In the
|
| Cose che non dici
| Things you don't say
|
| Quelle che la notte
| Those that the night
|
| Un po' te ne vergogni
| You are a little ashamed of it
|
| Nascoste ma le fai
| Hidden but you do them
|
| E ne parli con gli amici (ma, ma)
| And talk about it with friends (but, but)
|
| Rimangi tutto a volte
| Stay all at times
|
| Porti le cicatrici
| You wear scars
|
| Ma nessuno le vedrà
| But no one will see them
|
| Ci pensi e non lo ammetti ma (ma)
| You think about it and you don't admit it but (but)
|
| Arriva e corre forte qua (qua)
| It comes and runs strong here (here)
|
| Il mio cervello svalvola
| My brain goes out of business
|
| E' malato o chi lo sa
| Is he sick or who knows
|
| E provi col vangelo ad asciugare le tue colpe che (che)
| And you try with the gospel to dry up your sins that (that)
|
| Neanche il fazzoletto che usi sempre assorbirà
| Not even the handkerchief you always use will absorb
|
| E gioco a piedi nudi sul fuoco
| And I play barefoot on the fire
|
| E forse un altro assaggio qua (qua)
| And maybe another taste here (here)
|
| Potrebbe anche piacermi
| I might also like it
|
| Ma investo e non guadagno
| But I invest and I don't make money
|
| E dopo
| And then
|
| Bendato cado nel vuoto
| Blindfolded I fall into the void
|
| A picco a testa in giù e poi
| A sheer upside down and then
|
| Sta quasi per piacermi (poi)
| I'm about to like it (then)
|
| Mi perdo naufragando
| I lose myself by shipwreck
|
| Nelle
| In the
|
| Cose che non dici
| Things you don't say
|
| Quelle che la notte
| Those that the night
|
| Un po' te ne vergogni
| You are a little ashamed of it
|
| Nascoste ma le fai
| Hidden but you do them
|
| E ne parli con gli amici (ma, ma)
| And talk about it with friends (but, but)
|
| Rimangi tutto a volte
| Stay all at times
|
| Porti le cicatrici
| You wear scars
|
| Ma nessuno le vedrà
| But no one will see them
|
| E apri pacchi d’affetto
| And open packages of love
|
| Mandandoli giù d’un botto
| Sending them down all of a sudden
|
| Cerchi un Purgatorio virtuale
| You are looking for a virtual Purgatory
|
| Al tuo non riuscire ad amare
| Your not being able to love
|
| Riavvolgi il tuo Dio dell’Amore
| Rewind your God of Love
|
| Per cui tu continui a pregare
| So you keep praying
|
| Nel buio più angusto e più stretto
| In the narrowest and narrowest darkness
|
| Di ciò che non hai mai detto
| Of what you never said
|
| E calano le ombre e puoi scoprire
| And the shadows fall and you can find out
|
| Ogni difetto che (che)
| Any flaw that (that)
|
| Gelosamente nel tuo limbo tu
| Jealously in your limbo you
|
| Nasconderai
| You will hide
|
| Celerai
| You will conceal
|
| Coprirai
| You will cover
|
| Ingoierai
| You will swallow
|
| Sputerai
| You will spit
|
| Scalderai
| You will warm up
|
| Toccherai
| You will touch
|
| In padella scorderai
| In the pan you will forget
|
| Infilerai
| You will slip
|
| Sfilerai
| You will parade
|
| Sbatterai oppure no
| Will you bang or not
|
| Guarderai
| You will watch
|
| Lo saprai
| You'll know
|
| Nasconderai o
| You will hide or
|
| Non lo so
| I do not know
|
| Nelle
| In the
|
| Cose che non dici
| Things you don't say
|
| Quelle che la notte
| Those that the night
|
| Un po' te ne vergogni
| You are a little ashamed of it
|
| Nascoste ma le fai
| Hidden but you do them
|
| E ne parli con gli amici (ma, ma)
| And talk about it with friends (but, but)
|
| Rimangi tutto a volte
| Stay all at times
|
| Porti le cicatrici
| You wear scars
|
| Ma nessuno le vedrà
| But no one will see them
|
| Nelle cose che non dici…
| In the things you don't say ...
|
| Che non racconti… sì
| What do you not tell ... yes
|
| Nelle cose che non dici…
| In the things you don't say ...
|
| Che non racconti…
| What do you not tell ...
|
| Le cose che non dici
| The things you don't say
|
| Quele che, quele che no…
| Those that, those that not ...
|
| Che non racconti
| What do you not tell
|
| No, no… | Ninth… |