
Date of issue: 28.07.2016
Record label: Carosello, NISA
Song language: Spanish
Despidiéndoteahogo(original) |
Contemplar un adiós no bastará |
La falta de un viaje es miedo y coraje |
Aquí estoy… y pienso todavía en ti |
Desde ahora ya se, no olvidaré |
Los paisajes del mundo |
Y las fotografías junto a ti |
Pero yo despidiendoteahogo |
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego |
Apriétame y apriétame |
Y no será jamás |
Y mañana se que estaré siempre solo |
Pues dime ahora lo que piensas |
Despidiendoteahogo |
Pierdo tus ojos |
Busco el recuerdo |
Lo paro, despierto |
Te miro y me siento mejor |
Pero yo despidiendoteahogo |
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego |
Apriétame y apriétame |
Y no será jamás |
Y mañana se que estaré siempre solo |
Pues dime ahora lo que piensas |
Despidiendoteahogo |
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego |
Apriétame y apriétame |
Y no será jamás |
Y mañana se que estaré siempre solo |
Pues dime ahora lo que piensas |
Despidiendoteahogo |
Y si no llegará mañana a tu lado yo estaré |
Y si se acercará la noche te lo ruego piensa en mi |
Me encuentro aquí sin entender mientras un día muere |
Cada noche era amor |
Y cada día era un error… |
… despidiendoteahogo |
Aprieta ahora mis manos como por ultima vez |
Y luego mírame a los ojos como fuera hace un año |
Y mañana se que estaré siempre solo |
Pues dime ahora lo que piensas |
Despidiendoteahogo… |
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego |
Apriétame y apriétame |
Y no será jamás |
Y mañana se que estaré siempre solo |
Pues dime ahora lo que piensas |
Despidiendoteahogo |
Mira desde lejos esas luces otra vez y luego |
Apriétame y apriétame |
Y no será jamás |
Y mañana se que estaré siempre solo |
Pues dime ahora lo que piensas |
Despidiendoteahogo |
(translation) |
Contemplating a goodbye will not be enough |
The lack of a trip is fear and courage |
Here I am… and I still think of you |
From now on I know, I will not forget |
landscapes of the world |
And the photographs with you |
But I say goodbye to drowning |
Look from afar at those lights again and then |
squeeze me and squeeze me |
And it will never be |
And tomorrow I know I'll always be alone |
So tell me now what you think |
saying goodbye to the drowning |
I lose your eyes |
I look for the memory |
I stop it, wake up |
I look at you and I feel better |
But I say goodbye to drowning |
Look from afar at those lights again and then |
squeeze me and squeeze me |
And it will never be |
And tomorrow I know I'll always be alone |
So tell me now what you think |
saying goodbye to the drowning |
Look from afar at those lights again and then |
squeeze me and squeeze me |
And it will never be |
And tomorrow I know I'll always be alone |
So tell me now what you think |
saying goodbye to the drowning |
And if tomorrow doesn't come by your side I'll be |
And if the night approaches, I beg you, think of me |
I find myself here without understanding while one day it dies |
every night was love |
And every day was a mistake... |
… bidding farewell to drowning |
Now squeeze my hands like for the last time |
And then look me in the eye like it was a year ago |
And tomorrow I know I'll always be alone |
So tell me now what you think |
Saying goodbye to drowning… |
Look from afar at those lights again and then |
squeeze me and squeeze me |
And it will never be |
And tomorrow I know I'll always be alone |
So tell me now what you think |
saying goodbye to the drowning |
Look from afar at those lights again and then |
squeeze me and squeeze me |
And it will never be |
And tomorrow I know I'll always be alone |
So tell me now what you think |
saying goodbye to the drowning |
Name | Year |
---|---|
La differenza tra me e te | 2015 |
Xdono (Perdono) | 2015 |
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci | 2006 |
Buona (Cattiva) Sorte | 2020 |
La Fine | 2015 |
Rosso Relativo | 2015 |
Bella D'Estate | 2020 |
Accetto Miracoli | 2020 |
La Tua Vita Non Passerà | 2007 |
Ed Ero Contentissimo | 2015 |
Stop! Dimentica | 2015 |
Ti Voglio Bene | 2015 |
Perdona | 2016 |
Potremmo Ritornare | 2017 |
Lo Stadio | 2015 |
Amici Per Errore | 2020 |
Ancora, Ancora, Ancora | 2020 |
Hai Delle Isole Negli Occhi | 2015 |
Sere Nere | 2015 |
Il Regalo Più Grande | 2015 |