Translation of the song lyrics Immagini che lasciano il segno - Tiromancino, Lilly Z

Immagini che lasciano il segno (original)

se ti guardo io rivedo me stesso
ti addormento e nel silenzio
del tuo cuore sento il battito
ora che sei diventata la ragione che mi muove
Tu, inventi il tuo cielo tra linee di colore
Tu, che hai dato alla mia vita il suono del tuo nome
Tu, hai trasformato tutto il resto in uno sfondo
Tu, della mia esistenza sei l’essenza
E così
sei riuscita a cambiarmi
ritrovandomi
forse un uomo migliore
ti proteggerò dal vento
Poi ti guarderò sbocciare
sei la mia motivazione
la passione che mi muove
Tu, inventi il tuo cielo tra linee di colore
Tu, che hai dato alla mia vita il suono del tuo nome
Tu, hai trasformato tutto il resto in uno sfondo
Tu, della mia esistenza sei l’essenza
Tu, hai trasformato tutto il resto in uno sfondo
Tu, della mia esistenza sei l’essenza

Immagini che lasciano il segno (translation)

if I look at you I see myself
you fall asleep and in silence
I feel the beat of your heart
now that you have become the reason that moves me
You invent your sky between lines of color
You, who gave my life the sound of your name
You have transformed everything else into a background
You, of my existence are the essence
And so
you managed to change me
finding myself
perhaps a better man
I will protect you from the wind
Then I'll watch you blossom
you are my motivation
the passion that moves me
You invent your sky between lines of color
You, who gave my life the sound of your name
You have transformed everything else into a background
You, of my existence are the essence
You have transformed everything else into a background
You, of my existence are the essence