
Date of issue: 18.11.2010
Record label: Deriva
Song language: Italian
Esiste un posto(original) |
Stringimi forte che si vola |
oltre le cose che hai vissuto |
esiste un posto, neanche troppo lontano |
dove ti porterò per mano |
è un mondo fatto di speranze |
dove puoi essere te stessa |
e andare avanti senza troppe domande |
sospinta solo dall’ebbrezza |
vedo la gioia nei tuoi occhi |
che sono verdi più del mare |
e io vorrei tuffarmici e nuotare |
portandoti lontano da qui |
non si lasceremo soli |
nel rumore della vita |
cancelleremo le ombre |
i dubbi e solitudini |
rinventandoci |
vivendo i giorni |
respirandone l’aria |
senza nessuna paura |
sento la gioia nel tuo cuore |
che si riempie di emozioni |
e io continuo a scriverti canzoni |
portandoti lontano da qui |
non si lasceremo soli |
nel rumore della vita |
cancelleremo le ombre |
i dubbi e solitudini |
non perdendoci |
stringimi forte che si vola |
oltre le cose che hai sognato |
esiste un posto, neanche troppo lontano |
dove ti porterò per mano |
(translation) |
Hold me tight as you fly |
beyond the things you've experienced |
there is a place, not too far away |
where I will take you by the hand |
it is a world of hope |
where you can be yourself |
and move on without too many questions |
driven only by intoxication |
I see the joy in your eyes |
which are greener than the sea |
and I would like to dive in and swim |
taking you away from here |
we will not leave each other alone |
in the noise of life |
we will erase the shadows |
doubts and loneliness |
reinventing ourselves |
living the days |
breathing the air |
without any fear |
I feel the joy in your heart |
that is filled with emotions |
and I keep writing you songs |
taking you away from here |
we will not leave each other alone |
in the noise of life |
we will erase the shadows |
doubts and loneliness |
not getting lost |
hold me tight as you fly |
beyond the things you dreamed of |
there is a place, not too far away |
where I will take you by the hand |
Name | Year |
---|---|
Per Me È Importante | 2007 |
Angoli di cielo | 2007 |
Finché Ti Va | 2021 |
Nina de Luna | 2007 |
L'inquietudine di esistere ft. Fabri Fibra | 2011 |
Poveri uomini | 2007 |
Empty Can | 2007 |
L'alba di domani | 2007 |
Stop Making Numbers | 2007 |
Non per l'eternità | 2007 |
Kill the Pain | 2007 |
Un altro mare | 2007 |
Tornerà L'Estate | 2009 |
Quasi 40 | 2013 |
E' necessario | 2013 |
I giorni migliori | 2013 |
Amore amaro | 2013 |
Conchiglia | 2013 |
Imparare dal vento | 2013 |
Il pesce | 2013 |