Translation of the song lyrics È Necessario - Tiromancino

È Necessario (original)

Io so che non è facile
Riuscire a proiettarsi nel futuro
Immaginando come sarà
La vita andando avanti;
Le scelte che farò
Saranno sempre più importanti
Dei dubbi che ho
Che oggi sono ancora tanti
E' necessario che io sia coerente con me stesso
Per dare il peso giusto e un senso a tutto il resto
Ed è importante che non faccia cose in cui non credo
Per non confondermi e dover tornare indietro…
E' necessario, è necessario…
Oggi è un nuovo giorno
E se vorrò potrò passarlo meglio
Guardando verso il sole
Cercando il tuo sorriso al mio risveglio;
Non so cosa farò
Non mi farò troppe domande
So solo che vivrò
E questo forse è più importante…

È Necessario (translation)

I know it's not easy
Being able to project into the future
Imagining what it will be like
Life moving forward;
The choices I will make
They will be more and more important
Doubts I have
Which today are still many
I need to be consistent with myself
To give the right weight and meaning to everything else
And it's important that you don't do things I don't believe in
So as not to get confused and have to go back ...
It is necessary, it is necessary ...
Today is a new day
And if I want I can spend it better
Looking towards the sun
Looking for your smile when I wake up;
I do not know what I'll do
I won't ask myself too many questions
I just know that I will live
And this is perhaps more important ...