| Я как горный ветер, я как шум прибоя,
| I am like a mountain wind, I am like the sound of the surf,
|
| Я тебя, как встретил — захотел побыть с тобою.
| When I met you, I wanted to be with you.
|
| Ты как ангел света, ты — мечта Джигита.
| You are like an angel of light, you are a Dzhigit's dream.
|
| Ты — нежнее ветра, мое сердце вновь открыто.
| You are more tender than the wind, my heart is open again.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream I want to prolong love.
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream I want to prolong love.
|
| Моя, родная! | My dear! |
| Моя, родная!
| My dear!
|
| Моя, родная! | My dear! |
| Моя, родная!
| My dear!
|
| Дни сменяют ночи, сквозь дожди и грозы,
| Days follow nights, through rains and thunderstorms,
|
| Я на крыльях ветра вновь примчусь к тебе, родная.
| I will rush to you again on the wings of the wind, dear.
|
| Все, о чем мечтал я… Все, чего хотел я…
| Everything I dreamed of... Everything I wanted...
|
| Лишь тебя я встретил — понял, ты судьба Джигита…
| I met only you - I understood, you are the fate of Dzhigit ...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream, I want to prolong love.
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream, I want to prolong love.
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream, I want to prolong love.
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream, I want to prolong love.
|
| Как же я люблю тебя, родная! | How I love you, dear! |
| Все готов на свете подарить.
| Everything is ready to give in the world.
|
| Лишь глаза свои я закрываю, и как сон — хочу любовь продлить.
| I just close my eyes, and like a dream, I want to prolong love.
|
| Моя, родная! | My dear! |
| Моя, родная!
| My dear!
|
| Моя, родная! | My dear! |
| Моя, родная! | My dear! |