Translation of the song lyrics Soy Un Desastre - Timbiriche

Soy Un Desastre - Timbiriche
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soy Un Desastre , by -Timbiriche
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Soy Un Desastre (original)Soy Un Desastre (translation)
Todo a cambiado, con tu partida Everything has changed, with your departure
Hay platos sucios, en la cocina There are dirty dishes, in the kitchen
Y un perro triste, que no te olvida And a sad dog, who doesn't forget you
Hoy me doy cuenta, que me haces falta Today I realize that I need you
Y me pregunto, que pasaria And I wonder what would happen
Si derrepente, tu te marcharas If suddenly, you will leave
Para siempre, de mi vida Forever, of my life
Soy un desastre cuando tu te vas de casa I'm a mess when you leave home
En el armario ya no encuentro las corbatas In the closet I no longer find the ties
Soy un desastre y ya no se lo que pasa I'm a mess and I don't know what's going on anymore
Ya cansado de comidas enlatadas Already tired of canned foods
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido I'm a mess and without you I'm lost
Tus vacaciones estropean mis sentidos Your holidays spoil my senses
Soy un desastre y me siento confundido I'm a mess and I feel confused
Quiero decirte que ya basta de caprichos I want to tell you that enough of whims
Soy un desastre, soy un desastre I'm a mess, I'm a mess
Soy un desastre, soy un desastre sin ti Soy un desastre, soy un desastre I'm a mess, I'm a mess without you I'm a mess, I'm a mess
Soy un desastre, soy un desastre sin ti Hoy me doy cuenta, que me haces falta I am a disaster, I am a disaster without you Today I realize that I need you
Y me pregunto, que pasaria And I wonder what would happen
Si derrepente, tu te marcharas If suddenly, you will leave
Para siempre, de mi vida Forever, of my life
Soy un desastre cuando tu te vas de casa I'm a mess when you leave home
En el armario ya no encuentro las corbatas In the closet I no longer find the ties
Soy un desastre y ya no se lo que pasa I'm a mess and I don't know what's going on anymore
Ya cansado de comidas enlatadas Already tired of canned foods
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido I'm a mess and without you I'm lost
Tus vacaciones estropean mis sentidosYour holidays spoil my senses
Soy un desastre y me siento confundido I'm a mess and I feel confused
Quiero decirte que ya basta de caprichos I want to tell you that enough of whims
Soy un desastre, soy un desastre I'm a mess, I'm a mess
Soy un desastre, soy un desastre sin ti Soy un desastre, soy un desastre I'm a mess, I'm a mess without you I'm a mess, I'm a mess
Soy un desastre, soy un desastre sin ti Soy un desastre, soy un desastre I'm a mess, I'm a mess without you I'm a mess, I'm a mess
Soy un desastre, soy un desastre sin ti Soy un desastre sin tiI'm a mess, I'm a mess without you I'm a mess without you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: