| Pais e filhos (original) | Pais e filhos (translation) |
|---|---|
| Como foi? | How was it? |
| Por que foi? | Why was it? |
| Você não saberá | you won't know |
| Como foi | How was it |
| Só eu sei | Only I know |
| È sua vez de saber | It's your turn to know |
| Que será | what will it be |
| O futuro que eu fiz, é você | The future that I made is you |
| Como foi | How was it |
| Só eu sei | Only I know |
| Me perdoe quando errei | forgive me when I was wrong |
| Sem querer errar | without wanting to make a mistake |
| Meu filho a vida é isso ai | My son, that's life |
| Se as vezes fico sério | If sometimes I get serious |
| E só prá ver você sorrir | And just to see you smile |
| Pra ver você sorrir | to see you smile |
| E corto o pão que dá prá dois | And I cut the bread for two |
| Prá dez, prá cem, prá mil | For ten, for a hundred, for a thousand |
| Eu corro o mundo atrás de quem | I run the world after who |
| Fizer você chorar | make you cry |
| Você chorar | You cry |
| Como foi | How was it |
| Pro seu filho | for your son |
| E o que você dirá | And what you will say |
| Este pai, que há em mim | This father, who is in me |
| Não te fez tão ruim | It didn't make you so bad |
| E assim foi | And so it was |
| E um dia você saberá | And one day you will know |
| Este pouco que eu sei | This little I know |
| Meu futuro eu nem sei | My future I don't even know |
| E é você | And and you |
| Quem vai me ensinar | Who will teach me |
| Se tudo isso acontecer | If all this happens |
| Vou escrever uma canção | I will write a song |
| Que a gente vai cantar | That we will sing |
