Lyrics of O vento e as canções - Tim Maia

O vento e as canções (original)

Vou refazer minha vida
Reabrir as janelas e chamar o sol
Vem queimar de luz meu dia
Descolando estas sombras
Presas nas paredes
Acendendo em mim o que já foi paz
Pra que eu possa entedender as canções
Que o vento traz
Vou refazer minha vida
Reabrir o meu peito
E chamar o amor
Vem com sua sede e ternura
Recriar destas sombras
Uma alma nova
Só preserva em mim o que em mim já foi paz
Pra que eu possa aprender
As canções que o vento traz
O vento vai limpar minhas cortinas
Soprando o cheiro alegre de campinas
De rios cachoeiras e sertões
O vento aprende, ensina mil canções
O vento aprende e canta mil canções

(translation)

I will remake my life
Reopen the windows and call the sun
Come burn my day with light
taking off these shadows
stuck in the walls
Lighting in me what was once peace
So that I can understand the songs
What the wind brings
I will remake my life
Reopen my chest
And call love
Come with your thirst and tenderness
Recreate from these shadows
a new soul
It only preserves in me what was once peace in me
So that I can learn
The songs that the wind brings
The wind will clean my curtains
Blowing out the joyful smell of meadows
From rivers, waterfalls and backlands
The wind learns, teaches a thousand songs
The wind learns and sings a thousand songs