| Усилился бриз, вода прибывала
| The breeze got stronger, the water was rising
|
| И били куранты раз
| And the chimes struck once
|
| Время, которого вечно мало
| Time that is never enough
|
| Сбавит ход свой в последний час
| Will slow down its course in the last hour
|
| И когда всё умолкнет, огни погаснут
| And when everything is silent, the lights will go out
|
| Нужно всё разделить на два
| Everything needs to be divided by two.
|
| И на дне меня встретит в тунике красной
| And at the bottom he will meet me in a red tunic
|
| Та, что всегда ждала
| The one who always waited
|
| Ждала и ходила за мною следом,
| Waited and followed me,
|
| Но кто мне поверит — скажи
| But who will believe me - tell me
|
| Круглые сутки, зимой и летом
| 24/7, winter and summer
|
| Точила свои ножи
| Sharpened my knives
|
| И больно молчать, но не скажешь ни слова
| And it hurts to be silent, but you won't say a word
|
| Так час выливается в год
| So an hour turns into a year
|
| Так время летит, набирает скорость
| So time flies, picks up speed
|
| Событий водоворот
| Event whirlpool
|
| Мне хочется вновь, рассекая волны
| I want again, cutting through the waves
|
| Увидеть тебя молодой
| see you young
|
| И, задыхаясь, смотреть на звёзды
| And, panting, look at the stars
|
| Коснуться небес рукой
| Touch the sky with your hand
|
| Рассказать тебе всё, о чём море пело
| Tell you everything the sea sang about
|
| И пуститься с тобою в пляс
| And start dancing with you
|
| Всё, что когда-либо сердце грело
| Everything that ever warmed the heart
|
| Отзовётся в последний час | Will call back at the last hour |