
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Warner Music Russia
Song language: Russian language
Crux(original) |
Что мне светит, что ведет к тебе? |
Темной ночью или светлым утром, |
В чистом озере или в море мутном, |
Я ищу и не могу найти… |
Спустя год ты вновь увидишь след, |
Я спущусь к тебе, я буду рад |
Спустя год моим слезам награда, |
Отстрелявшись мне поставят крест. |
И тогда укутанные, мы |
В хороводе ночном по меж солнца |
С белым облаком сливное солнце, |
Разрисованные видим сны. |
(translation) |
What shines for me, what leads to you? |
Dark night or bright morning |
In a clear lake or in a muddy sea, |
I'm looking and can't find... |
A year later, you will again see the trace, |
I will come down to you, I will be glad |
A year later, my tears are rewarded, |
Having shot back, they will give me a cross. |
And then wrapped up, we |
In a round dance at night between the sun |
With a white cloud a draining sun, |
We see painted dreams. |