Translation of the song lyrics L'Héros - The Pinker Tones

L'Héros (original)

Ma fiancée a du me quitter
Elle en avait mare de mes promesses
Dans ses caresses j’avais juré
Tu seras une princesse
Comme mes chats et ses souris
La richesse et mes chansons
Ne sont pas de bons amis
Mes parents avalent raison
Je suis l’héros de ma grande-mére
La plus grande star de l’Univers
Je suis l’héros de ma grande-mére
Sans être encore un millionnare
Mes amis me l’havaient die
Il faudrait que tu ailles là-bas
Tu aurais du choisir ceux-ci
U lieu de chanter le bla-bla-bla
Vôtres mots ne me font pas peur
Fausses promesses de bonheur
Les conseils à tout à l’heure
Je n'écoute que mon cœr
Je suis l’héros de ma grande-mére
La plus grande star de l’Univers
Je suis l’héros de ma grande-mére
Sans être encore un millionnare
Tant de choses à dire
Tant de choses à faire
Tant que je vois encore un sourire
Je ne vais jamais me taire
Jamais me taire, jamais me taire
Je ne vais jamais me taire
Je suis l’héros de ma grande-mére
La plus grande star de l’Univers
Je suis l’héros de ma grande-mére
Sans être encore un millionnare

L'Héros (translation)

My fiancée had to leave me
She was fed up with my promises
In his caresses I had sworn
You will be a princess
Like my cats and his mice
Wealth and my songs
Are not good friends
My parents are right
I am my grandmother's hero
The Biggest Star in the Universe
I am my grandmother's hero
Without being a millionaire yet
My friends told me
You should go there
You should have chosen these
A place to sing the bla-bla-bla
Your words don't scare me
False promises of happiness
Tips anytime
I only listen to my heart
I am my grandmother's hero
The Biggest Star in the Universe
I am my grandmother's hero
Without being a millionaire yet
So much to say
So many things to do
As long as I still see a smile
I will never shut up
Never shut up, never shut up
I will never shut up
I am my grandmother's hero
The Biggest Star in the Universe
I am my grandmother's hero
Without being a millionaire yet