
Date of issue: 02.06.2013
Song language: Hebrew
Rak Oto (Only Him)(original) |
הוא בשלו, אני בשלי |
הוא עם עצמו, ואני מה יהיה איתי? |
אני בכלל רציתי רק אותו, והוא מי יודע מה איתו |
והוא מלא דברים טובים |
והוא מלא סודות כמוסים |
אבל אני רציתי את כולו רק אותו |
והוא מי יודע מה איתו |
ממשיך למעבר: |
הוא בשלו, אני בשלי |
הוא בדרכו, ואני מה יהיה איתי? |
אני תמיד הולכת לצידו, והוא עובר בדרך .לבדו |
והוא לילות והוא ימים |
והוא מלא שקרים קטנים |
אבל אני רציתי את כולו (רק אותו) |
והוא מי יודע מה איתו |
והוא גבעות ועמקים |
והוא מוכר לי סיפורים |
אבל אני רציתי את כולו |
והוא מי יודע מה איתו. |
(translation) |
He's ready, I'm ready |
He is with himself, and I, what will happen to me? |
I really only wanted him, and who knows what's going on with him |
And it is full of good things |
And it is full of hidden secrets |
But I wanted all of him and only him |
And who knows what will happen to him |
Continues to transition: |
He's ready, I'm ready |
He is on his way, and I, what will happen to me? |
I always walk by his side, and he walks on the road alone |
And he is nights and he is days |
And he is full of little lies |
But I wanted it all (just him) |
And who knows what will happen to him |
And he is hills and valleys |
And he tells me stories |
But I wanted it all |
And who knows what will happen to him. |
Name | Year |
---|---|
Cada Día (Every Day) ft. Marta Gomez | 2009 |
Ôdjus Fitxadu (With My Eyes Shut) ft. Mayra Andrade | 2009 |
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura | 2013 |
Todas las Palabras (All the Words) ft. Marta Gomez | 2009 |
Boee (Come To Me) | 2006 |
Closer Now ft. The Idan Raichel Project | 2017 |
Mi'Ma'amakim (Out Of The Depths) | 2006 |
Im Telech (If You Go) | 2006 |
Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams) | 2009 |
She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life) ft. Amir Dadon | 2009 |
Achshav Karov (Closer Now) ft. Tamir Nachshon | 2013 |
Mon Amour (My Love) ft. Vieux Farka Touré | 2013 |
Or Ka'ze (A Light Such As This) ft. Ishai Ribo | 2013 |
Hakol Over (This Too Shall Pass) | 2009 |
Ba'Layla (At Night) ft. Idan Rafael Haviv | 2013 |
Rov Ha'Sha'ot (Most of the Hours) ft. Ilan Damti | 2009 |
Bein Kirot Beiti (Within My Walls) | 2009 |
Maisha ft. The Idan Raichel Project | 2009 |
Chaim Pshutim (Simple Life) ft. Amir Dadon | 2013 |
Min Nhar Li Mshiti (From the Day You Left) ft. Shimon Buskila | 2009 |