Translation of the song lyrics Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] - Thaeme & Thiago

Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] (original)

Eu te esperarei, nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse «eu voltarei»
Mesmo que passe toda minha vida, eu te esperarei
Sem me dar conta, eu regresso, paro e penso
E eu confesso, espero que o perdão esteja em sua mente
Por isso eu rezo
Eu sou sincero, eu te prometo, não me olha
Depois que abrir essa porta
Aí te digo: Se for, não volta
E 7 de setembro a tua amiga me ligou me dizendo
Que você tava morando perto dela
E eu confesso
Eu só queria te ver
Ficar com você
Pra te dizer, pra te dizer
Eu te esperarei
Nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse eu voltarei
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Não quero nada, sigo cantando com a luz apagada
Porque a guerra me tirou seu olhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Sigo cantando com a luz apagada
Porque a guerra me tirou seu olhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Nós sentaremos juntos frente ao mar
E de mãos dadas vamos caminhar
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
E nos teus olhos ainda existe amor
E seu olhar me disse eu voltarei
Mesmo que passe toda a minha vida, eu te esperarei
Composição: Stennio de Lucca

Eu Te Esperarei (Yo Te Esperaré) [Ao Vivo] (translation)

I will wait for you, we will sit together in front of the sea
And hand in hand let's walk
Even if my whole life passes, I will wait for you
And in your eyes there is still love
And his look told me «I'll be back»
Even if my whole life passes, I will wait for you
Without realizing it, I return, stop and think
And I confess, I hope forgiveness is on your mind
That's why I pray
I'm sincere, I promise you, don't look at me
After you open that door
Then I tell you: If you go, don't come back
And September 7 your friend called me telling me
that you were living near her
And I confess
I just wanted to see you
Stay with you
To tell you, to tell you
I will wait for you
We'll sit together in front of the sea
And hand in hand let's walk
Even if my whole life passes, I will wait for you
And in your eyes there is still love
And your look told me I'll be back
Even if my whole life passes, I will wait for you
I don't want anything, I keep singing with the light off
Because the war took your gaze from me
Even if my whole life passes, I will wait for you
I keep singing with the light off
Because the war took your gaze from me
Even if my whole life passes, I will wait for you
We'll sit together in front of the sea
And hand in hand let's walk
Even if my whole life passes, I will wait for you
And in your eyes there is still love
And your look told me I'll be back
Even if my whole life passes, I will wait for you
Composition: Stennio de Lucca