
Date of issue: 18.08.2015
Song language: Spanish
Paredes(original) |
Saliendo de tu casa |
después de las noticias |
y no sales con muy buen humor. |
Se te cruza una chava con piernas muy hermosas |
y sientes que te llama el amor |
y las paredes están pintadas todas |
todas tu alrededor |
Unas contienen consignas políticas de una organización |
Otras denuncian un fraude que en el gobierno existe corrupción. |
Eso ya no es novedad… |
No no no es novedad. |
Te gritan su mensaje con fuerza y coraje |
hay paro en la Universidad. |
Que detengan la guerra |
Que el comunismo ha muerto |
Que votes por el PRI o el PAN |
Y las paredes están pintadas todas |
Con símbolos de amor y paz |
En este fin de milenio el amor tiene cara de condón. |
Otra pared te anuncia una gran tocada de rock and roll |
A la cual tienes que ir. |
no te la puedes perder |
No lo puedes evitar |
Es el clamor de la ciudad |
Es su forma de comunicar |
Su forma de protestar |
Nadie los puede borrar |
Todos le pueden pintar |
Escribe tu lemaaa… |
No lo puedes ignorar |
Es el clamor de la ciudad |
Es su forma de comunicar |
Su forma de protestar. |
(translation) |
Leaving your house |
after the news |
and you don't come out in a very good mood. |
A girl with very beautiful legs comes across you |
and you feel that love calls you |
and the walls are all painted |
all around you |
Some contain political slogans of an organization |
Others denounce a fraud that there is corruption in the government. |
That is no longer news... |
No no it's not new. |
They shout their message to you with strength and courage |
there is unemployment at the University. |
stop the war |
that communism is dead |
That you vote for the PRI or the PAN |
And the walls are all painted |
With symbols of love and peace |
At this end of the millennium, love has the face of a condom. |
Another wall announces a great rock and roll gig |
To which you have to go. |
Not to be missed |
you can't help it |
It's the cry of the city |
It is his way of communicating |
His way of protesting |
no one can erase them |
everyone can paint it |
Write your motto... |
you can't ignore it |
It's the cry of the city |
It is his way of communicating |
His way of protesting. |
Name | Year |
---|---|
Despedazado | 2015 |
Pancho Panchito | 2015 |
Pobre Rocanrolero | 2006 |
La Culpa | 2006 |
Coyuya | 2006 |
Perdido | 2014 |