Translation of the song lyrics Der schwarze Mann - Terminal Choice

Der schwarze Mann (original)

Zunächst mal werde ich
Dir auf den Kopf schlagen
Eine Weile
Wenn Du ohnmächtig wirst
Warte ich bis Du wieder zu Dir kommst
Dann werde ich Dir die
Arme und Beine brechen
Und danach verstümmle ich Dich
Aber ich weiß noch nicht wie
Das improvisiere ich
Wenn es soweit ist
Wenn ich Dir beispielsweise
Eine Hand abschneide
Kann ich sie Dir auf den Kopf drapieren
Solche Gemeinheiten machen Spaß
Oder ich kann Dich zwingen
Dein eigenes Ohr aufzuessen
Wenn ich gut bin
Nehme ich Dir die Eingeweide heraus
Hne das Du stirbst
Da kriegst Du Angst
Schau mich an, kriegst Du Angst?
Wenn Du am verbluten bist
Und kurz vorm sterben
Kommt der Schuß in den Mund
Dann zerstückle ich Dich und weg damit."
In einer dunklen Gasse warte ich auf Dich
Ich schleich Dir hinterher, Du siehst mich nicht
Du spürst die Angst.
Du willst von hier fort
Doch jetzt Schlag ich zu an diesem finsteren Ort
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Komm mit mir.
Spiel mein Spiel
Komm mit mir
Ich bin der schwarze Mann
Ich komm um Dich zu holen
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand
In einer dunklen Gasse warte ich auf Dich
Ich schleich Dir hinterher, Du siehst mich nicht
Du spürst die Angst.
Du willst von hier fort
Doch jetzt Schlag ich zu an diesem finsteren Ort
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Niemand hört Dich schreien
Niemand sieht Dich leiden
Komm mit mir.
Spiel mit mir
Komm mit mir.
Spiel mein Spiel
Ich bin der schwarze Mann
Ich komm um Dich zu holen
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand
Ich bin ein böser Mann
Ich komm um Dich zu quälen
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand
Ich bin ein kranker Mann
Ich komm um Dich zu töten
Ich bin der schwarze Mann
Reich mir Deine Hand

Der schwarze Mann (translation)

First of all I will
hit you on the head
A while
When you faint
I'll wait until you come back to you
Then I will give you the
break arms and legs
And then I'll mutilate you
But I don't know how yet
I'll improvise that
When the time comes
For example, if I
Cut off a hand
Can I drape them on your head?
Such meanness is fun
Or I can force you
Eat your own ear
if i'm good
I'll take your guts out
Before you die
Then you get scared
Look at me, are you scared?
When you're bleeding to death
And just before dying
If the shot comes in the mouth
Then I'll cut you up and take it off."
I'm waiting for you in a dark alley
I sneak after you, you don't see me
You feel the fear.
You want to leave here
But now I strike in this dark place
Nobody hears you scream
Nobody sees you suffer
Nobody hears you scream
Nobody sees you suffer
Come with me.
play my game
come with me
i am the black man
I come to fetch you
i am the black man
Give me your hand
I'm waiting for you in a dark alley
I sneak after you, you don't see me
You feel the fear.
You want to leave here
But now I strike in this dark place
Nobody hears you scream
Nobody sees you suffer
Nobody hears you scream
Nobody sees you suffer
Come with me.
play with me
Come with me.
play my game
i am the black man
I come to fetch you
i am the black man
Give me your hand
i am a bad man
I come to torment you
i am the black man
Give me your hand
i am a sick man
I come to kill you
i am the black man
Give me your hand