Translation of the song lyrics To America - Terminal Choice

To America (original)

Wir leben hier in Good old Deutschland
Und niemand weiß, wie’s weitergeht
In einem Land voll Egoismus
Wo niemand uns mehr versteht
Jeder hier ist gegen uns
Niemand versteht, was wir tun
Es ist Zeit für einen Ausbruch
Keine Zeit sich auszuruhn
Zwei Schritte vor und drei zurück
Wir kommen nicht ans Ziel
Wir gehen in die falsche Richtung
Verlangen wir zu viel?
Zwei Schritte vor und drei zurück
Wir kommen nicht ans Ziel
Wir brechen auf in die neue Welt
Und spieln jetzt unser Spiel
And we’re goin', and we’re goin' to America
And we’re tryin', and we’re tryin' to become big stars
Wir leben hier in Good old Deutschland
Und niemand weiß, wie’s weitergeht
In einem Land voll Egoismus
Wo niemand uns mehr versteht
Jeder hier ist gegen uns
Niemand versteht, was wir tun
Es ist Zeit für einen Ausbruch
Keine Zeit sich auszuruhn
And we’re goin', and we’re goin' to America
And we’re tryin', and we’re tryin' to become big stars
Zwei Schritte vor und drei zurück
Wir kommen nicht ans Ziel
Wir gehen in die falsche Richtung
Verlangen wir zu viel?
Zwei Schritte vor und drei zurück
Wir kommen nicht ans Ziel
Wir brechen auf in die neue Welt
Und spieln jetzt unser Spiel
And we’re goin', and we’re goin' to America
And we’re tryin', and we’re tryin' to become big stars
Nothing’s changed here in America

To America (translation)

We live here in good old Germany
And nobody knows what's going to happen next
In a country full of selfishness
Where nobody understands us anymore
Everyone here is against us
Nobody understands what we do
It's time for a breakout
No time to rest
Two steps forward and three back
We're not getting there
We're going in the wrong direction
Are we asking too much?
Two steps forward and three back
We're not getting there
We're leaving for the new world
And now play our game
And we're goin', and we're goin' to America
And we're tryin', and we're tryin' to become big stars
We live here in good old Germany
And nobody knows what's going to happen next
In a country full of selfishness
Where nobody understands us anymore
Everyone here is against us
Nobody understands what we do
It's time for a breakout
No time to rest
And we're goin', and we're goin' to America
And we're tryin', and we're tryin' to become big stars
Two steps forward and three back
We're not getting there
We're going in the wrong direction
Are we asking too much?
Two steps forward and three back
We're not getting there
We're leaving for the new world
And now play our game
And we're goin', and we're goin' to America
And we're tryin', and we're tryin' to become big stars
Nothing's changed here in America