Song information On this page you can find the lyrics of the song Дети культурной войны, artist - Теория. Album song Механика чувств, in the genre Панк
Date of issue: 13.04.2015
Record label: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Song language: Russian language
Дети культурной войны(original) |
Снова новая жизнь, снова время новых идей! |
Снова время войны, время войны людей. |
Снова души раскрыты для принятия лживых. |
Снова только мечта: «Дайте мне выжить, |
Дайте мне выжить!!» |
И голодную Землю посыпают узором, |
Чьих-то правил как стать и царем и героем. |
Выпивая и память, и красивую веру, |
Оставляя объедки, пустоту да фанеру. |
Мы дети культурной войны, |
Сонный страх гламурной страны, |
Дети культуры без форм, |
Исправляют ошибки реформ. |
Время, |
Время, |
Время наших реформ. |
Пластилиновый мир быстро тает от света |
И расплылся в улыбке добрый дядя с конфетой, |
И смелее идти по шаблону в дорогу, |
Свои лоб и колени — все монетному Богу, |
Все монетному Богу. |
Люди, сказки и самообман, |
И вера в Чудеса. |
Люди, тишина изначально |
И мы, звучащие глухим далеким звуком, |
Что чувствуем, что слышим, |
Что нужен нам как воздух… |
Мы дети, |
Мы дети, |
Мы дети… |
(translation) |
Again a new life, again time for new ideas! |
Again the time of war, the time of war of people. |
Again the souls are opened to receive the deceitful. |
Again only a dream: "Let me survive, |
Let me survive!!" |
And the hungry Earth is sprinkled with a pattern, |
Someone's rules on how to become both a king and a hero. |
Drinking both memory and beautiful faith, |
Leaving scraps, emptiness and plywood. |
We are the children of the culture war |
Sleepy fear of a glamorous country, |
Children of a culture without forms, |
Reform errors are corrected. |
Time, |
Time, |
Time for our reforms. |
Plasticine world quickly melts from the light |
And the kind uncle with candy broke into a smile, |
And bolder to follow the pattern on the road, |
Your forehead and knees - all to the monetary God, |
All monetary God. |
People, fairy tales and self-deception, |
And faith in Miracles. |
People, silence from the beginning |
And we, sounding a deaf distant sound, |
What we feel, what we hear |
What do we need like air... |
We are children |
We are children |
We are children... |