Translation of the song lyrics На линии её огня - Tent

На линии её огня (original)

Я не распят и не разрушен,
Заткнись, хоть раз меня послушай!
Я знаю лучше:
Меня уже не будет с тобой!
Истерзана болью
Душа моя.
Она так устала
Любить тебя.
И нет больше веры
Твоим слезам,
Что лучше не будет,
Я знаю сам!
Я знаю сам!!!
Был слаб, себя я ненавидел!
Тобой дышал и не увидел
Твой взгляд-прицел
Под маскою ангела!
Твои слова
Мне не вернут тебя!
Закрой глаза
Прошу, забудь меня!!!
Но тушь красит слёзы в чёрный,
Скользя по натянутым нервам.
Себя рвать на части больно,
Но я это сделаю первый!
Меня убивает
Твоя любовь!
И ты это знаешь,
Но вновь и вновь
В ад превращаешь
Уставший рай!
Храни то, что было,
Не убивай!
Истерзана болью
Душа моя.
Она так устала
Любить тебя.
И нет больше веры
Твоим слезам,
Что лучше не будет,
Я знаю сам!

На линии её огня (translation)

I am not crucified and not destroyed,
Shut up, listen to me for once!
I know better:
I won't be with you anymore!
tormented by pain
My soul.
She is so tired
To love you.
And there is no more faith
Your tears
What will not be better
I know myself!
I know myself!!!
I was weak, I hated myself!
I breathed you and did not see
Your gaze is a sight
Under the guise of an angel!
Your words
I won't get you back!
Close your eyes
Please forget me!!!
But the ink paints the tears black,
Gliding over strained nerves.
It hurts to tear yourself apart
But I will do it first!
is killing me
Your love!
And you know it,
But again and again
You turn into hell
Tired Paradise!
Keep what was
Dont kill!
tormented by pain
My soul.
She is so tired
To love you.
And there is no more faith
Your tears
What will not be better
I know myself!