Translation of the song lyrics SYN MARNOTRAWNY - Tede

SYN MARNOTRAWNY (original)

Jedziemy z tym, zatańczmy jak za dawnych lat
Powraca syn marnotrawny polskiej sceny rap
I to zostawmy tak — niech zostanie tak, nie rusz
Powraca Pan Tedeusz I to jest fakt
Ci co nie wierzą niech będą gotowi
Idę na rekord — chcesz ze mną go pobić?
Robisz na pokaz, Shoxy masz na nogach
Chłopak — wypierdalaj w podskokach
Zrobiliśmy dobry singiel, to brzmi dziwnie
Upominek dla dziwek od Wielkie Joł na Wigilię
Pozostali zostali skreśleni
Ci, co mieli pozostać, pozostali przy mnie
Wiesz, nie lubię idiotów, stawiam opór czynnie
Znam innych Don Kichotów, gramy w jednym filmie
Choć nie w jednym teamie, mamy wiary resztki
Że do dziś nie wszystkie ideały odeszły
Jeden raz masz I bez szans na powtórkę
Drugi raz się nie zdarzy — zapamiętaj, kurde
Mówią «W tej branży zawsze masz pod górkę»
No to patrz, to jest gra, synu, w co Ty ze mną grasz?!
Sram na sztukę, artyzm, jestem rzemieślnikiem
To nie żarty, napierdalam rap-muzykę
Jestem cieślą, hebluję rap, wiesz to
Przekaż tamtym, że powracam — niech nie śpią
Jakiś hipster słucha mnie teraz na komórce?
To niech wie, że pierdolę te środowiska twórcze
Nic z tego, bez smyrania się po ego
Te nagrania pierdolą intelektualny burdel
Sto tysięcy pomysłów na sekundę
Sto tysięcy zysku — gdzie to jest, kurde?!
Nie ma, choć czasem śpię w PLNY’ach
To trudne, ale to teraz bez znaczenia
Przyjaciele, czciciele fałszywych bożków
Mają mleko pod nosem — I to jest mleko w proszku
Nauczyciele życia z całą tą prawdą na ciele
Anioły, co upadną, jak Mefistofeles
Niezależnie od wcieleń - czy to dubstep, czy 2-step
Wasze portfele I tak będą puste
To złoty cielec — przecież tak Biblii ufasz
W imię fałszywej religii w końcu dasz się wyruchać
Filozofia spod kibli, co jej słuchasz w klubach
Poprzewracało się w dupach — co drugi to 2Pac

(translation)

Let's go with it, let's dance like old times
The prodigal son of the Polish rap scene returns
And let's leave it like this - let it stay like this, don't move it
Mr. Tedeusz returns, and that's a fact
Those who do not believe, let them be ready
I'm going for a record - do you want to break it with me?
You're doing it for show, Shoxy is on your feet
Boy - get the fuck off in jumps
We made a good single, it sounds strange
A gift for bitches from Big Yo for Christmas Eve
The others were deleted
Those who were supposed to stay stayed with me
You know, I don't like idiots, I resist actively
I know other Don Quixotes, we play in one movie
Although not in one team, we have remnants of faith
That to this day not all ideals have passed away
Once you have And no chance to repeat
It won't happen a second time - remember, dammit
They say «In this industry you always have uphill»
Well, look, this is a game, son, what are you playing with me?!
I shit on art, artistry, I'm a craftsman
It's not a joke, I fuck rap music
I'm a carpenter, I plan rap, you know it
Tell them that I'm coming back - don't let them sleep
Some hipster is listening to me on my mobile right now?
Then let her know that I fuck these creative environments
None of this, without smearing on the ego
These recordings fuck an intellectual brothel
One hundred thousand ideas per second
One hundred thousand profit - where is it , damn?!
There is no, although sometimes I sleep in PLN
It's difficult, but it doesn't matter now
Friends, worshipers of false idols
They have milk under their noses - And this is powdered milk
Teachers of life with all this truth on the body
Angels that will fall, like Mephistopheles
Regardless of the incarnations - whether it's dubstep or 2-step
Your wallets will be empty anyway
It's a golden calf - after all, that's how you trust the Bible
In the name of false religion, you'll finally get fucked
Philosophy from under the toilet, what you listen to in clubs
It turned over in the asses - every second is 2Pac