Lyrics of DURA FLEX SED FLEX - Tede, Sir Mich

DURA FLEX SED FLEX (original)

-Zacznijmy od tego: co to jest pańskim zdaniem szpan?
-Jestem dobrze ubrany, widać, że mam forsę, nieźle nawijam, mogę mieć wszystkie
panienki w tym lokalu, ludzie lubią oglądać takie rzeczy, prawda?
Nie pamiętasz ziomal w radiu gra kaoma lambada
Mały Jacuś myśli mało mam ale mama ma to mama da
Długo to nie trwało szybko zrozumiałem to nie tak
Dostawanie szmat od starych to jest raczej słaby szpan
Teraz mamy inne czasy patrzę na te Kinder Buena
Robię biznes na tym mama chodzi w Lala PLN’ach
Jak mam milczeć skoro widzę streetwear co się odpierdala
Wszystko kurwa masz legitnę z tym, że dała ci to stara
To nie duma jak nie kumasz no to serio jesteś tuman
U was kurwa w towarzystwie nie posuwa się w podróbach
Lepiej nic mieć niż mieć fake’i słyszę nieraz takie gadki
To rodzice was zjebali trudno jest się wyprzeć prawdy
Swag nie za swoje to nie swaaag
Szpan nie za swoje to nie szpaaan
Flex nie za swoje to nie fleeex
Szmal zarabiam na to saaam
Fajny T-Shirt nie no jakbyś wyszedł w metce z ceną

(translation)

-Let's start with this: what is span in your opinion?
"I'm well dressed, you can see I have money, I talk well, I can have them all."
ladies in this place, people like to see such things, don't they?
You don't remember homie kaoma lambada plays on the radio
Little Jacuś doesn't think much, but mum has it, mum will give
It didn't last long, I quickly understood it wrong
Getting rags from the old ones is a rather weak show
Now we have different times, I look at these Kinder Buena
I do business on this mother wears Lala PLN
How am I supposed to be silent when I see streetwear that's fucking off
Everything is fucking legit except she gave you this old lady
It's not pride, if you don't get it, you're seriously dumb
With you, a whore in company does not move in fakes
It's better to have nothing than to have fakes, I hear such talk sometimes
Your parents fucked you up, it's hard to deny the truth
Swag not for its own is not swaaag
Szpan not for its own is not szpaaan
Flex not for its own is not fleeex
I earn money for it saaam
Nice T-shirt, not like you came out with a price tag