| Она без начала и без конца, и без светофоров.
| It has no beginning and no end, and no traffic lights.
|
| Не широка и не узка, без пробок и заторов.
| Not wide and not narrow, without traffic jams and congestion.
|
| И я нашёл её сам, кружа так долго рядом,
| And I found her myself, circling around for so long,
|
| Что, найдя, не сразу заметил её.
| That, having found it, I did not immediately notice it.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я живу в чудесном городе Земли, на улице Свободы (улице Свободы).
| I live in the wonderful city of the Earth, on Svoboda Street (Svoboda Street).
|
| Во все моря отсюда ходят корабли и во все концы взлетают самолёты.
| Ships go to all seas from here and planes take off in all directions.
|
| Ты тоже можешь быть моим соседом, мне не важно кто ты (мне не важно кто ты).
| You can be my neighbor too, I don't care who you are (I don't care who you are).
|
| На улице Свободы.
| On Liberty Street.
|
| Она без начала и без конца, и без светофоров.
| It has no beginning and no end, and no traffic lights.
|
| Не широка и не узка, без пробок и заторов.
| Not wide and not narrow, without traffic jams and congestion.
|
| И здесь для всех един закон простой один —
| And here for everyone there is one simple law -
|
| Живи так, как хочешь, и дай жить другим!
| Live the way you want and let others live!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Есть в огромном городе Земли улица Свободы! | There is a Freedom Street in the huge city of the Earth! |
| (
| (
|
| Во все моря отсюда ходят корабли и во все концы взлетают самолёты.
| Ships go to all seas from here and planes take off in all directions.
|
| Ты тже можешь поселиться там, где не важно кто ты (здесь не важно кто ты).
| You can also settle where it doesn't matter who you are (it doesn't matter who you are here).
|
| На улице Свободы!
| On Liberty Street!
|
| Есть в огромном городе Земли улица Свободы! | There is a Freedom Street in the huge city of the Earth! |
| (Улица Свободы)
| (Freedom Street)
|
| Во все моря отсюда ходят корабли и во все концы взлетают самолёты.
| Ships go to all seas from here and planes take off in all directions.
|
| Ты тже можешь поселиться там, где не важно кто ты (здесь не важно кто ты).
| You can also settle where it doesn't matter who you are (it doesn't matter who you are here).
|
| На улице Свободы! | On Liberty Street! |