
Date of issue: 18.10.2015
Song language: Russian language
Что я могу изменить?(original) |
Свободу, равенство и братство — на свалку! |
Когда идёт такая драка — не жалко! |
Им мало власти, мало денег и территорий, |
Им нужен враг, они не могут теперь без крови. |
Их нужно остановить, их нужно остановить, |
Не дать дойти до конца. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб дальше бились сердца? |
Пока не весь календарь, пока не весь календарь, |
Составлен из чёрных дат. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб не было страшно смотреть назад? |
Война им не страшна, они боятся мира, |
Когда повсюду мир, кому покажешь силу? |
Сомнений нет: везде, где брат стреляет в брата, |
Повинен тот, кто братьям выдал автоматы. |
Их нужно остановить, их нужно остановить, |
Не дать дойти до конца. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб дальше бились сердца? |
Пока не весь календарь, пока не весь календарь, |
Составлен из чёрных дат. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб не было страшно смотреть назад? |
Их нужно остановить, их нужно остановить, |
Не дать дойти до конца. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб дальше бились сердца? |
Пока не весь календарь, пока не весь календарь, |
Составлен из чёрных дат. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить? |
Их нужно остановить, их нужно остановить, |
Не дать дойти до конца. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб дальше бились сердца? |
Пока не весь календарь, пока не весь календарь, |
Составлен из чёрных дат. |
Что я могу изменить? |
Что я могу изменить, |
Чтоб не было страшно смотреть назад? |
(translation) |
Freedom, equality and fraternity - to the dump! |
When there is such a fight - it's not a pity! |
They have little power, little money and territories, |
They need an enemy, they can't live without blood now. |
They need to be stopped, they need to be stopped |
Don't let it get to the end. |
What can I change? |
What can I change |
To keep on beating hearts? |
Not the whole calendar yet, not the whole calendar yet |
Made up of black dates. |
What can I change? |
What can I change |
To not be afraid to look back? |
They are not afraid of war, they are afraid of peace, |
When there is peace everywhere, to whom will you show strength? |
There is no doubt: wherever brother shoots brother, |
Guilty is the one who gave the brothers machine guns. |
They need to be stopped, they need to be stopped |
Don't let it get to the end. |
What can I change? |
What can I change |
To keep on beating hearts? |
Not the whole calendar yet, not the whole calendar yet |
Made up of black dates. |
What can I change? |
What can I change |
To not be afraid to look back? |
They need to be stopped, they need to be stopped |
Don't let it get to the end. |
What can I change? |
What can I change |
To keep on beating hearts? |
Not the whole calendar yet, not the whole calendar yet |
Made up of black dates. |
What can I change? |
What can I change? |
They need to be stopped, they need to be stopped |
Don't let it get to the end. |
What can I change? |
What can I change |
To keep on beating hearts? |
Not the whole calendar yet, not the whole calendar yet |
Made up of black dates. |
What can I change? |
What can I change |
To not be afraid to look back? |
Name | Year |
---|---|
Я смотрю на них | 2002 |
Я смотрю на них: 10 лет спустя | 2012 |
То, что не убивает тебя | 2009 |
Пять слов ft. Лусинэ Геворкян | 2013 |
Собачье сердце | 2015 |
Сила одного | 2016 |
У деревни Крюково | |
Тишина – это смерть | 2015 |
Улыбайся (Это раздражает всех) | 2015 |
Мешки с костями | 2015 |
5 слов ft. Лусинэ Геворкян | 2015 |
Дурная башка | 2015 |
Улица Свободы | 2015 |
Пойдём на улицу! | 2015 |
Разжигай костры | 2013 |
2 по 100 | 2015 |
Я – это я! | 2013 |
Маша — скрипачка из «Король и Шут» | 2004 |
Любовь со 101 взгляда | 2013 |
Я не верю | 2002 |