| Твоя история стара, прости.
| Your story is old, sorry.
|
| Мне уже скучно, так похожа ты, увы,
| I'm already bored, you are so similar, alas,
|
| На тысячи других, непонятых
| To thousands of others, misunderstood
|
| Старше тринадцати и младше двадцати
| Over thirteen and under twenty
|
| Ушла из дома и была в бегах полдня
| Left home and was on the run for half a day
|
| Ты говоришь я улыбаюсь про себя
| You say I smile to myself
|
| Как после этого всё ещё крутится Земля?
| How is the Earth still spinning after that?
|
| И после этого всё ещё крутится Земля
| And after that, the Earth is still spinning
|
| Ты в каждой строчке модных и немодных книг
| You are in every line of fashionable and unfashionable books
|
| И в каждой песне радио
| And in every song of the radio
|
| Бунтарка дочь — рублёвские родители
| Rebel daughter - Rublev's parents
|
| Бунтарка на ночь уо-о-о
| Rebel for the night wo-oh-oh
|
| Ты рассказала, что сломала себе жизнь,
| You said that you ruined your life
|
| Из дома два часа назад уйдя.
| Leaving home two hours ago.
|
| Как после этого всё ещё крутится Земля?
| How is the Earth still spinning after that?
|
| И после этого всё ещё крутится Земля
| And after that, the Earth is still spinning
|
| Ты в каждой строчке модных и немодных книг
| You are in every line of fashionable and unfashionable books
|
| И в каждой песне радио
| And in every song of the radio
|
| Бунтарка дочь — рублёвские родители | Rebel daughter - Rublev's parents |