Song information On this page you can find the lyrics of the song Emma, artist - Tapio Rautavaara. Album song Kulkurin taival - Kaikki levytykset 1946 - 1979, in the genre Релакс
Date of issue: 03.08.2008
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Emma(original) |
Oi, muistatkos' Emma |
Sen kuutamoillan |
Kun yhdessä tansseista palattiin |
Kun sydämesi annoit |
Ja valasi vannoit |
Ja lupasit olla mun omani |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Kun lupasit olla mun omani |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Kun lupasit olla mun omani |
(laa-laa-la-la-la-la-laa-laa-laa) |
(la-la-laa-laa-laa) |
Sinä kuiskasit mulle |
Oi paina sun pääsi |
Vasten mun palaavaa rintaani |
Sinä omistit minut |
Minä omistin sinut |
Ja tahdoimme lempiä iäti |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Me tahdoimme lempiä iäti |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Ja tahdoimme lempiä iäti |
(laa-laa-la-la-la-la-laa-laa-laa) |
(la-la-laa-laa-laa) |
Sinä estelit minua |
Epäilemästä |
Etkä tahtonut petosta minulle |
Vain puhtahan lemmen |
Ja rakkauden lämmön |
Tahdoin minä uhrata sinulle |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Sen tahdoin minä uhrata sinulle |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Sen tahdoin minä uhrata sinulle |
(laa-laa-la-la-la-la-laa-laa-laa) |
(la-la-laa-laa-laa) |
Minä uskoin ja vannoin |
Ja sormuksen annoin |
Ja lupasin olla sun omasi |
Sinä valasi taitoit |
Ja lahjastani laitoit |
Vain heiluvat renkahat korviisi |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Vain heiluvat renkahat korviisi |
Oi Emma, Emma, oi Emma, Emma |
Vain heiluvat renkahat korviisi |
(translation) |
Oh, remember 'Emma |
On the moonlight |
When one of the dances returned |
When you gave your heart |
And swore he swore |
And you promised to be mine |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
When you promised to be mine |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
When you promised to be mine |
(laa-laa-la-la-la-la-laa-laa-laa) |
(la-la-laa-laa-laa) |
You whispered to me |
Oh press the sun on your head |
Against my returning chest |
You owned me |
I owned you |
And we wanted favorites forever |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
We wanted favorites forever |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
And we wanted favorites forever |
(laa-laa-la-la-la-la-laa-laa-laa) |
(la-la-laa-laa-laa) |
You blocked me |
No doubt |
And you didn't want to betray me |
Just a pure pet |
And the warmth of love |
I wanted to sacrifice for you |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
I wanted to sacrifice it for you |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
I wanted to sacrifice it for you |
(laa-laa-la-la-la-la-laa-laa-laa) |
(la-la-laa-laa-laa) |
I believed and swore |
And I gave the ring |
And I promised to be your own |
You cast your skills |
And you put my gift |
Just the swinging rings on your ears |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
Just the swinging rings on your ears |
Oh, Emma, Emma, oh Emma, Emma |
Just the swinging rings on your ears |