Translation of the song lyrics Мама - Таня Степанова

Мама (original)

Знаешь, мама, прости, что я была упряма;
Прости, что я не понимала, в чем я была не права.
Слышишь, мама, вблизи или на расстоянии —
Есть у меня всегда желание сказать тебе эти слова:
Припев:
Я так тебя люблю, мама.
Ты — Ангел моей жизни, ты со мной!
Когда ты далеко, мама —
Душа моя тоскует за тобой.
Я так тебя люблю, мама;
И пусть блестят всегда твои глаза!
Никогда, никогда, пусть не плачут они никогда.
Знаю, мама, ты за меня молиться будешь;
Благословишь и поцелуешь, подаришь улыбку свою.
Помни, мама, ты у меня одна такая!
Ты — солнечная, неземная;
я тебя боготворю.
Припев:
Я так тебя люблю, мама.
Ты — Ангел моей жизни, ты со мной!
Когда ты далеко, мама —
Душа моя тоскует за тобой.
Я так тебя люблю, мама;
И пусть блестят всегда твои глаза!
Никогда, никогда, пусть не плачут они никогда.
Мама, мама!
Мама, мама!
Никогда, никогда, пусть не плачут они никогда.
Я так тебя люблю, мама.
Ты — Ангел моей жизни, ты со мной!
Когда ты далеко, мама —
Душа моя тоскует за тобой.
Я так тебя люблю, мама;
И пусть блестят всегда твои глаза!
Никогда, никогда, пусть не плачут они никогда.
Я так тебя люблю, мама…

Мама (translation)

You know, mom, I'm sorry that I was stubborn;
I'm sorry that I didn't understand what I was wrong about.
Do you hear, mother, near or at a distance -
I always have a desire to say these words to you:
Chorus:
I love you so much, mom.
You are the Angel of my life, you are with me!
When you are far away, mom -
My soul yearns for you.
I love you so much, mom;
And may your eyes always shine!
Never, never, let them never cry.
I know, mom, you will pray for me;
Bless and kiss, give your smile.
Remember, mom, you are the only one like me!
You are sunny, unearthly;
I adore you.
Chorus:
I love you so much, mom.
You are the Angel of my life, you are with me!
When you are far away, mom -
My soul yearns for you.
I love you so much, mom;
And may your eyes always shine!
Never, never, let them never cry.
Mother Mother!
Mother Mother!
Never, never, let them never cry.
I love you so much, mom.
You are the Angel of my life, you are with me!
When you are far away, mom -
My soul yearns for you.
I love you so much, mom;
And may your eyes always shine!
Never, never, let them never cry.
I love you so much mom...