| Si supieras cuanto, cuanto yo te extraño
| If you knew how much, how much I miss you
|
| Daría yo mi vida por volverte a ver
| I would give my life to see you again
|
| El tiempo pasado y no pierdo la esperanza
| The past tense and I don't lose hope
|
| De que algún día, algunos de estos días
| That some day, some of these days
|
| Regreses otra vez
| come back again
|
| Pero es imposible y se que no se puede
| But it's impossible and I know you can't
|
| Aunque haga el intento, no se va poder
| Even if you try, you won't be able to
|
| Porque tu ya no estás con nosotros, mi querido padre
| Because you are no longer with us, my dear father
|
| Cuando por las noches me siento poco triste
| When at night I feel a little sad
|
| Y a veces necesito con quien platicar
| And sometimes I need someone to talk to
|
| Cierro yo mis ojos llorosos y en mi mente me pongo a pensar
| I close my teary eyes and in my mind I start to think
|
| Y aunque a veces me miran sonriendo
| And although sometimes they look at me smiling
|
| Nadie sabe lo que traigo adentro porque
| Nobody knows what I have inside because
|
| Porque tu ya no estás con nosotros mi querido
| Because you are no longer with us my dear
|
| Mi querido viejo
| my dear old man
|
| Pero es imposible y se que no se puede
| But it's impossible and I know you can't
|
| Aunque haga el intento, no se va poder
| Even if you try, you won't be able to
|
| Porque tu ya no estás con nosotros, mi querido padre
| Because you are no longer with us, my dear father
|
| Cuando por las noches me siento poco triste
| When at night I feel a little sad
|
| Y a veces necesito con quien platicar
| And sometimes I need someone to talk to
|
| Cierro yo mis ojos llorosos y en mi mente me pongo a llorar | I close my teary eyes and in my mind I start to cry |