Translation of the song lyrics Apartir De Hoy - T3R Elemento

Apartir De Hoy (original)

Dime
Que fué lo que paso entre tu y yo
Y dime ya que no me quieres
Que lo nuestro se acabó
Dime
Si ya no te interesa estar conmigo
Que lo nuestro se acabó
Y por un mejor partido
Que lo besos que te daba han quedado en el olvido
Y dime ya que no soy nada
Que ya no soy ni tu amigo.
Y A Partir De Hoy
Empiezo desde cero
Y es un poco extraño porque me jurabas
El amor eterno
Y A Partir De Hoy
No hay ningún recuerdo
No hay ninguna caricia, ni fotografías
Mucho menos besos.
Y A Partir De Hoy
El mundo es diferente
Y A Partir De Hoy
No volverás a verme.
Que lo besos que te daba han quedado en el olvido
Y dime ya que no soy nada
Que ya no soy ni tu amigo.
Y A Partir De Hoy
Empiezo desde cero
Y es un poco extraño porque me jurabas
El amor eterno
Y A Partir De Hoy
No hay ningún recuerdo
No hay ninguna caricia, ni fotografías
Mucho menos besos.
Y A Partir De Hoy
El mundo es diferente
Y A Partir De Hoy
No volverás a verme

Apartir De Hoy (translation)

Tell me
What happened between you and me
And tell me now that you don't love me
that ours is over
Tell me
If you are no longer interested in being with me
that ours is over
And for a better party
That the kisses that I gave you have been forgotten
And tell me now that I'm nothing
That I am no longer your friend.
AND FROM TODAY
I start from scratch
And it's a little strange because you swore to me
Endless Love
AND FROM TODAY
there is no memory
There is no caress, no photographs
Much less kisses.
AND FROM TODAY
the world is different
AND FROM TODAY
You will not see me again.
That the kisses that I gave you have been forgotten
And tell me now that I'm nothing
That I am no longer your friend.
AND FROM TODAY
I start from scratch
And it's a little strange because you swore to me
Endless Love
AND FROM TODAY
there is no memory
There is no caress, no photographs
Much less kisses.
AND FROM TODAY
the world is different
AND FROM TODAY
you won't see me again