Translation of the song lyrics Я на твоих руках - T1One

Я на твоих руках (original)

Спасибо, мама, что родила меня
Себя не жалея, своей любовью грела в холода
Всегда переживала, спасибо за бессонные ночи
За слезы пролитые, но я же не нарочно
Помню твои глаза, мама, самые родные
И как ты ласково зовешь меня по имени
Я чувствую тебя всегда, когда мне плохо
И будто меня ты прижимаешь нежно, словно кроху
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама
Нет никого тебя родней, мамуля
И сколько бы лет не прошло, я помнить буду
Твои прикосновения и поцелуи
Воспоминания, я очень бережно храню их
Внутри, чистые как белый лист
И эти мысли согревают лучше любых рукавиц
Ведь для меня ты значишь очень много
Мамуля — ты мое любимое первое слово
Я знаю, слышишь, но только не грусти
Я в порядке, мама, только слезы иногда в груди
Ты моя звезда, мой ориентир, ты мой ангел, мама
Любовь к тебе неизмерима, постоянна
За окном снег и немного грустно,
А мне бы лишь услышать голос твой, хотя бы в трубке
Ведь для меня ты значишь очень много
Мамуля — ты мое любимое первое слово
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама

Я на твоих руках (translation)

Thank you mom for giving birth to me
Not sparing herself, with her love she warmed in the cold
Always worried, thanks for the sleepless nights
For the tears shed, but I didn't do it on purpose
I remember your eyes, mother, the most dear
And how you affectionately call my name
I feel you always when I feel bad
And as if you are pressing me gently, like a baby
Mom, I'm in your arms
Like on clouds, like on clouds, mom
Mom, I'm in your arms
Like on clouds, like on clouds, mom
There is no one related to you, mommy
And no matter how many years pass, I will remember
Your touches and kisses
Memories, I keep them very carefully
Inside, clean as a white sheet
And these thoughts warm better than any mittens
Cause you mean a lot to me
Mommy - you are my favorite first word
I know you hear, but don't be sad
I'm fine, mom, only tears sometimes in my chest
You are my star, my guide, you are my angel, mom
Love for you is immeasurable, constant
Outside the window is snow and a little sad,
And I would only hear your voice, at least in the receiver
Cause you mean a lot to me
Mommy - you are my favorite first word
Mom, I'm in your arms
Like on clouds, like on clouds, mom
Mom, I'm in your arms
Like on clouds, like on clouds, mom