Translation of the song lyrics Некрасиво - T1One

Некрасиво (original)

Некрасиво, некрасиво
Поступил с тобой мужчина
Так наивно, так наивно
То, что между вами было
Раненная она, без пальбы, без ножа
Но так все и было, ровно так все и было
Чтобы наверняка — порцию коньяка
Так все и было жестоко, но красиво
Надежда — сладкая, но что с нее толку?
Если лучшие лекарства — самые горькие
Соленая вода ручьем из-под ресниц
Засыпать боится, знает, он опять приснится
Некрасиво, некрасиво
Поступил с тобой мужчина
Так наивно, так наивно
То, что между вами было
Все, что было — а было ли?
С ним прохладнее летом и жарко зимами
Понимали друг друга без слов
Или не достучаться без кулаков
Нас учат быть добрыми
Но эти истины в жизни, увы, не работают
Никого тут не надо прощать
А если любить, то только себя
Чтобы спокойно спать по ночам
Чтобы о боли знать только по слухам
Не по психологам, не по врачам
А по песочку на пляже лазурном
Говорят: "Эгоизм!"
А я отвечаю: "Самоуважение"
По себе люди судят других
Потому что уснули не с теми
Помни, не бери телефон
Ты же знаешь, что будет потом
Помни, к черту общих друзей
Языки как у змей
Помни, это все в голове
Перебороть, перетерпеть
Если их не заменить
Почему мы страдаем так сильно?
Некрасиво, некрасиво
Поступил с тобой мужчина
Так наивно, так наивно
То, что между вами было

Некрасиво (translation)

Ugly, ugly
Came with you man
So naive, so naive
What was between you
She was wounded, without firing, without a knife.
But that's how it was, that's exactly how it was
To be sure - a portion of cognac
So everything was cruel, but beautiful
Hope is sweet, but what's the use of it?
If the best medicines are the most bitter
Salt water stream from under the eyelashes
Afraid to fall asleep, he knows he will dream again
Ugly, ugly
Came with you man
So naive, so naive
What was between you
Everything that was - was it?
It's cooler in summer and hot in winter
Understand each other without words
Or not reach out without fists
We are taught to be kind
But these truths in life, alas, do not work.
No one needs to be forgiven
And if you love, then only yourself
To sleep peacefully at night
To know about pain only by rumors
Not by psychologists, not by doctors
And along the sand on the azure beach
They say: "Egoism!"
And I answer: "Self-respect"
People judge others by themselves
Because they fell asleep with the wrong people
Remember don't pick up the phone
You know what will happen next
Remember, to hell with mutual friends
tongues like snakes
Remember it's all in your head
overcome, endure
If not replaced
Why do we suffer so much?
Ugly, ugly
Came with you man
So naive, so naive
What was between you