Translation of the song lyrics Любовь побеждает - T1One

Любовь побеждает (original)

Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Припев:
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Опять они расстались и одиноки сердца.
Со скандалом жутким и точно навсегда.
Она в слезах с подругами, он напился с друзьями.
Говорят: «Так будет лучше.
Наплевать вообще!», а сами:
Весь вечер вспоминали и все время грустили.
О том, что больше никогда не повторится с ними.
Назад нет дороги, а впереди тьма.
Больше не услышит он и не услышит она…
Эти прекрасные слова, очень жаль,
Любовь ушла и в сердце осталась только печаль.
Хочется кричать, хочется молчать.
Хочется назад вернуться, чтобы не начинать.
Им кажется, любовь — мертва, что любовь — исчезла.
Мы все так думаем, когда в разлуке, если честно,
Но одиноким сердцам нужно знать одно:
Любовь жива в их сердце, не смотря ни на что!
Припев:
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Когда они расстались — они очень страдали.
Новой любви не искали и никого не ждали.
Но, у Амура были планы другие на них.
Забыли то, что он незримо рядом, каждый миг.
И, вот летят острые стрелы в сердца одинокие.
Между взглядами — ток, забыты дни жестокие.
Забыты!
Прошлых историй — зачёркнутые строки.
Они остались позади, а новые дороги:
./././t1one-lubov-pobezhdaet.html
Они их ждут, они их манят.
Ангелы хранят, а стрелы летят.
Они поют им песни птицами.
Распускаются цветы, любви искрится нимб!
Не бойся!
Всё будет в порядке, зЗвёзды путь укажут.
Любовь не погибает — это должен помнить каждый.
Ведь за окном весна, а не унылые пейзажи.
Где искать любовь — сердце тебе подскажет.
Припев:
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Она внутри нас…
Она внутри нас… Любовь не умирает.
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.
Любовь не погибает, любовь — побеждает!
Когда мы расстаёмся, то она не исчезает.
Она внутри нас!
Она ожидает!
Новой любви запомни, что любовь не погибает.

Любовь побеждает (translation)

She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
Chorus:
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
Again they parted and lonely hearts.
With a terrible scandal and definitely forever.
She is in tears with her friends, he got drunk with friends.
They say: “It will be better this way.
Don't give a damn!", and themselves:
The whole evening they remembered and were sad all the time.
About what will never happen to them again.
There is no way back, and darkness ahead.
He will no longer hear and she will not hear ...
These beautiful words, it's a pity
Love is gone and only sadness remains in the heart.
I want to scream, I want to be silent.
I want to go back so as not to start.
It seems to them that love is dead, that love has disappeared.
We all think so when apart, to be honest,
But lonely hearts need to know one thing:
Love is alive in their heart, no matter what!
Chorus:
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
When they parted, they suffered greatly.
They did not look for a new love and did not expect anyone.
But, Cupid had other plans for them.
They forgot that he is invisibly near, every moment.
And, here sharp arrows fly into lonely hearts.
There is a current between glances, cruel days are forgotten.
Forgotten!
Past stories are crossed out lines.
They were left behind, and new roads:
./././t1one-lubov-pobezhdaet.html
They are waiting for them, they are beckoning them.
Angels guard, and arrows fly.
They sing songs to them with birds.
Flowers bloom, a halo of love sparkles!
Don't be afraid!
Everything will be all right, the stars will show the way.
Love does not die - everyone should remember this.
After all, outside the window is spring, and not dull landscapes.
Where to look for love - the heart will tell you.
Chorus:
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
She is inside us... She is inside us...
It is within us... Love does not die.
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.
Love does not die, love wins!
When we part, it does not disappear.
She is inside of us!
She's waiting!
New love, remember that love does not die.