| Wie oft hast du’s gesagt? | How many times have you said it? |
| Wie oft hab' ich’s verplant?
| How often have I planned it?
|
| Ich ein Junkie, du perfekt, doch du liegst trotzdem im Arm
| I'm a junkie, you're perfect, but you're still in your arms
|
| Weil du mich liebst und nicht geh’n lassen willst, ich kann das versteh’n
| Because you love me and don't want to let go, I can understand that
|
| Doch ein Ende heißt nichts Schlechtes, Nuss, du wirst es schon seh’n
| But an ending doesn't mean anything bad, nut, you'll see
|
| Ich gönn' dir alles und will, dass du glücklich durchs Leben gehst
| I treat you to everything and want you to go through life happily
|
| Und wenn’s ein anderer machen muss, ist das für mich okay
| And if someone else has to do it, that's okay with me
|
| Ich hab' dein Leben gefickt, doch bei mir tut’s jetzt weh
| I fucked up your life, but now it hurts me
|
| Schreibe Zeilen, Bro, ich weine, weil die Eine mir fehlt
| Write lines bro, I'm crying 'cause I'm missing the one
|
| Und all die Schlampen, die kommen, sind nicht das Gleiche, ich will
| And all the bitches that come ain't the same, I want
|
| Mein Leben zurück, reden über Kinder, nicht Pill’n
| My life back, talk about kids, not pill'n
|
| Ich hatt die Beste bei mir und wirklich komplett zerstört
| I had the best with me and really completely destroyed
|
| Du bist nie wieder hier, doch ich glaub', dass du’s hörst
| You'll never be here again, but I think you hear it
|
| Weil du mich liebst und nicht geh’n lassen willst, ich kann das versteh’n
| Because you love me and don't want to let go, I can understand that
|
| Doch ein Ende heißt nichts Schlechtes, Nuss, du wirst es schon seh’n
| But an ending doesn't mean anything bad, nut, you'll see
|
| Ich gönn' dir alles und will, dass du glücklich durchs Leben gehst
| I treat you to everything and want you to go through life happily
|
| Und wenn’s ein anderer machen muss, ist das für mich okay
| And if someone else has to do it, that's okay with me
|
| Tut mir leid, was ich getan hab', Digga, echt jetzt | I'm sorry for what I did, dude, really now |
| Ich hab' mein Leben für Thotties einfach ersetzt, ey
| I simply replaced my life for Thotties, ey
|
| Und jetzt bin ich der, der, der hier verreckt, ey, ja
| And now I'm the one dying here, ey, yes
|
| Und ich hoffe, dieser Schmerz geht bald ma' weg, ey, ja
| And I hope this pain will go away soon, ey, yes
|
| Ich hoff', dass du mich niemals in deinem Leben vergisst
| I hope that you never forget me in your life
|
| Denn ich tu' dis nicht, nein
| Because I don't do this, no
|
| Ich hatt die Beste bei mir und wirklich komplett zerstört
| I had the best with me and really completely destroyed
|
| Du bist nie wieder hier, doch ich glaub', dass du’s hörst
| You'll never be here again, but I think you hear it
|
| Weil du mich liebst und nicht geh’n lassen willst, ich kann das versteh’n
| Because you love me and don't want to let go, I can understand that
|
| Doch ein Ende heißt nichts Schlechtes, Nuss, du wirst es schon seh’n
| But an ending doesn't mean anything bad, nut, you'll see
|
| Ich gönn' dir alles und will, dass du glücklich durchs Leben gehst
| I treat you to everything and want you to go through life happily
|
| Und wenn’s ein anderer machen muss, ist das für mich okay | And if someone else has to do it, that's okay with me |