| Это запад, и мы Европа,
| This is the West and we are Europe
|
| Но тут каждый подросток потеет при виде копов.
| But here every teenager sweats at the sight of cops.
|
| На каждом втором где-то там висит "условка";
| On every second, somewhere there hangs a "condition";
|
| Малой хочет достать cвою волыну и не только.
| Malay wants to get his bag and not only.
|
| Ему нужен только кэш, ему не нужны эти соски.
| All he wants is cash, he doesn't want those nipples.
|
| Нет, не нужны эти тряпки. | No, you don't need these rags. |
| Нет, не нужны эти ссоры.
| No, these quarrels are not needed.
|
| И лишь улица! | And only the street! |
| Любой бетон.
| Any concrete.
|
| С пелёнок в кому, с огня в иголки.
| From diapers to a coma, from fire to needles.
|
| Беспредел может быть в тишине -
| Mayhem can be in silence -
|
| Поверь, ты можешь двигаться даже если всё на нуле.
| Believe me, you can move even if everything is at zero.
|
| И вид с балкона изменить я смог, но мысли свои - нет.
| And I was able to change the view from the balcony, but my thoughts - no.
|
| Я не слышу, что ты хочешь - я слышу лишь звон монет.
| I do not hear what you want - I hear only the sound of coins.
|
| Им не нравится, как я себя веду;
| They don't like the way I act;
|
| Им не нравится, как я себя веду;
| They don't like the way I act;
|
| Им не нравится, как я себя веду.
| They don't like the way I act.
|
| Я чувствую себя везде, как дома.
| I feel at home everywhere.
|
| Каждый выходной в аэропортах.
| Every weekend at airports.
|
| Совсем не та трава ждёт нас у дома.
| Not the kind of grass waiting for us at home.
|
| Прямой ответ может стать переломным.
| A direct answer can be a turning point.
|
| Я видел, как всё было.
| I saw how it was.
|
| (Боже, храни воспоминания).
| (God save the memories)
|
| Кто слился, а что приплыло .
| Who merged, and what sailed.
|
| (Им нужно поправиться).
| (They need to get better).
|
| Чтобы ты ни сказал, кому-то что не нравится.
| Whatever you say, someone doesn't like it.
|
| С дороги на**й послал, не успев и представиться.
| From the road he sent to ** d, without even having time to introduce himself.
|
| Я не скрою своих глаз, слышишь, ведь я не двигаюсь с палевом.
| I will not hide my eyes, you hear, because I do not move with a fawn.
|
| Я все тот же мелкий пацан, что их уделал без правил, и знаешь -
| I'm still the same little kid that did them without rules, and you know -
|
| Им не нравится, как я себя веду;
| They don't like the way I act;
|
| Им не нравится, как я себя веду;
| They don't like the way I act;
|
| Им не нравится, как я себя веду. | They don't like the way I act. |