Lyrics of L'Annonce - Superbus

L'Annonce - Superbus
Song information On this page you can find the lyrics of the song L'Annonce, artist - Superbus. Album song Sunset, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Polydor France
Song language: French

L'Annonce

(original)
Il paraît que je t’aime tu peux l’entendre dire
Chaque semaine
Il paraît que je t’aime on peut t’entendre rire
Sans aucun problème
Mais à l’annonce de cette drôle de nouvelle
J’y renonce et je m’emmêle
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je m’enfonce et je t’appelle
Il paraît que je t’aime tu peux l’entendre dire
Il paraît que je t’aime on peut te voir fuir
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je me lance et je m’en mêle
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je m’allonge en décibel
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je me lance et je m’en mêle
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle
J’enfonce et je m’en mêle
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
J’attends que tu m’appelles
Il paraît que je t’aime et tu peux me voir rougir
Chaque semaine
Il paraît que je t’aime on peut t’entendre le dire
Oh quelle aubaine
Mais à l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je dors dans des hôtels
De Paris ou Bruxelles
Le reste est personnel
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Plus rien n’est rationnel
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je me lance et je t’appelle
(Merci à Claire110 pour cettes paroles)
(translation)
It seems that I love you you can hear it say
Every week
It seems that I love you we can hear you laugh
No problem
But at the announcement of this funny news
I give it up and get tangled up
On hearing this funny news
I sink and I call you
It seems that I love you you can hear it say
It seems that I love you we can see you running away
And at the announcement of this funny news
I jump in and get involved
And at the announcement of this funny news
I lie down in decibel
On hearing this funny news
I jump in and get involved
And at the announcement of this funny news
I sink and I get involved
On hearing this funny news
I'm waiting for you to call me
It seems that I love you and you can see me blushing
Every week
It seems that I love you we can hear you say it
Oh what a bargain
But at the announcement of this funny news
I sleep in hotels
From Paris or Brussels
The rest is personal
On hearing this funny news
Nothing is rational anymore
On hearing this funny news
I go and I call you
(Thanks to Claire110 for these lyrics)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
All Alone 2011
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004

Artist lyrics: Superbus

New texts and translations on the site:

NameYear
По сути 2023
Нам сегодня 50 2016
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016