
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Polydor France
Song language: French
Get Real(original) |
Rien n’est pensé, tout est dit |
À cent lieues de passer pour la meilleure |
Rien n’est sensé, tout me fuit |
Même vos confidences me font peur |
Monte le son dans le jukebox baby |
Je veux dépasser mon ennui |
Danse, danse, près du jukebox baby |
Fais passer la nuit |
I’m lost, get real |
I’m lost, get real |
Be yourself |
Rien n’est parfait, je m’ennuie |
À vouloir amortir les heures |
À vouloir chercher qui je suis |
À cent lieues de passer pour la meilleure |
I’m lost, get real |
I’m lost, get real |
Be yourself |
Monte le son dans le jukebox baby |
Je veux dépasser mon ennui |
Danse, danse, près du jukebox baby |
Fais passer la nuit |
I wanna get real |
I’m lost |
I wanna get real |
Be myself |
(translation) |
Nothing is thought, everything is said |
A hundred leagues from passing for the best |
Nothing makes sense, everything escapes me |
Even your confidences scare me |
Turn up the sound in the jukebox baby |
I want to overcome my boredom |
Dance, dance, by the jukebox baby |
Pass the night |
I'm lost, get real |
I'm lost, get real |
Be yourself |
Nothing is perfect, I'm bored |
To want to cushion the hours |
To want to find who I am |
A hundred leagues from passing for the best |
I'm lost, get real |
I'm lost, get real |
Be yourself |
Turn up the sound in the jukebox baby |
I want to overcome my boredom |
Dance, dance, by the jukebox baby |
Pass the night |
I wanna get real |
I'm lost |
I wanna get real |
Be myself |
Name | Year |
---|---|
Tchi Cum Bah | 2009 |
Apprends Moi | 2009 |
Butterfly | 2009 |
Lola | 2009 |
Radio Song | 2004 |
Travel The World | 2009 |
Ça Mousse | 2009 |
All Alone | 2011 |
ADDICTIONS | 2009 |
Mes défauts | 2009 |
Nelly | 2009 |
Jenn je t'aime | 2005 |
Sex Baby Sex | 2004 |
Whisper | 2011 |
Lova Lova | 2009 |
Rise | 2009 |
I Wanna Be U | 2009 |
Strong & Beautiful | 2016 |
London Town | 2009 |
Des Hauts Des Bas | 2004 |