| Припев:
| Chorus:
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки и пойду, пойду к красивой.
| And I'll put on felt boots and go, go to the beautiful one.
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки без нее родимой все не выносимо.
| And I will put on felt boots without her dear, everything is unbearable.
|
| А вокруг все снегом завалило (зава-завалило),
| And around everything was covered with snow (zava-filled up),
|
| Тут не помогут вилы.
| Forks won't help here.
|
| Только мне, когда тебе мил я,
| Only to me when I love you
|
| Когда тебе мил я, снега навалило.
| When I'm nice to you, it snowed.
|
| Замело все тропы и дороги.
| All paths and roads were covered.
|
| Замело на юге, на востоке.
| Snow covered in the south, in the east.
|
| А вокруг снег такой глубокий,
| And all around the snow is so deep,
|
| Но я к миленькой все равно пойду.
| But I'll still go to the pretty one.
|
| Какие уги, какие уги?
| What ugh, what ugh?
|
| Я одену, я одену, я одену валенки.
| I'll put on, I'll put on, I'll put on boots.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки и пойду пойду к красивой.
| And I will put on felt boots and go to the beautiful one.
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки без нее родимой все не выносимо.
| And I will put on felt boots without her dear, everything is unbearable.
|
| Кто-то там, шепотом сказал,
| Someone there whispered
|
| Что-то ляпнул, я не модный.
| I blurted out something, I'm not fashionable.
|
| А мне до фени эти всхлипы,
| And I give a damn about these sobs,
|
| Я ломаю, я ломаю все стереотипы.
| I break, I break all stereotypes.
|
| А липы, липы бедные замерзли,
| And the lindens, the poor lindens, froze,
|
| У моей миленькой наверно слезы.
| My pretty little one must have tears.
|
| Мне не страшны не холод, не морозы,
| I'm not afraid of cold, frost,
|
| Что меня так греет, угадай, угадай.
| What makes me so warm, guess, guess.
|
| Какие уги, какие уги?
| What ugh, what ugh?
|
| Я одену, я одену, я одену, я одену.
| I will dress, I will dress, I will dress, I will dress.
|
| Какие уги, ну какие уги?
| What ugs, well, what ugs?
|
| Я одену, я одену, я одену валенки.
| I'll put on, I'll put on, I'll put on boots.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки и пойду пойду к красивой.
| And I will put on felt boots and go to the beautiful one.
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки песни о родимой все не выносимо.
| And I will put on felt boots songs about my dear everything is unbearable.
|
| Опа-опа, опа-опа завидует вся Европа.
| Opa-opa, opa-opa, the whole of Europe is jealous.
|
| Опа-опа, опа-опа ноги греют валенки,
| Opa-opa, opa-opa, boots warm the feet,
|
| Душу греет водочка.
| Vodka warms the soul.
|
| Опа-опа, опа-опа завидует вся Европа.
| Opa-opa, opa-opa, the whole of Europe is jealous.
|
| Опа-опа, опа-опа ноги греют валенки,
| Opa-opa, opa-opa, boots warm the feet,
|
| Душу греет водочка.
| Vodka warms the soul.
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки и пойду пойду к красивой.
| And I will put on felt boots and go to the beautiful one.
|
| А я одену валенки и потопаю к любимой.
| And I will put on felt boots and stomp to my beloved.
|
| А я одену валенки без нее родимой все не выносимо. | And I will put on felt boots without her dear, everything is unbearable. |