Translation of the song lyrics Mücevher - SUFLE

Mücevher (original)

Biz senle çoktan yorulduk
O cennetten kovulduk
Sevdik, sövdük, güzeldik eskiden
Suçlu aradım durdum
Uyandım, uyudum, duruldum
Dalgalarda yüzüyordum, sende boğuldum
Bak yeryüzünde savaşlar, suçlar
Hiç bitmiyor acısız aşklar
Bana sormuyor, bana sormuyor
Şu yalnız dünyamda neler oluyor
Beni bu cehennemde yaktın ya
Bende hiç ahın kalmasın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni mücevherlere sattın ya
Vicdanınla sızlar mısın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Bak yeryüzünde savaşlar, suçlar
Hiç bitmiyor acısız aşklar
Bana sormuyor, bana sormuyor
Şu yalnız dünyamda neler oluyor
Beni bu cehennemde yaktın ya
Bende hiç ahın kalmasın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni mücevherlere sattın ya
Vicdanınla sızlar mısın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni bu cehennemde yaktın ya
Bende hiç ahın kalmasın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni mücevherlere sattın ya
Vicdanınla sızlar mısın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası

Mücevher (translation)

We're already tired with you
We were expelled from that paradise
We loved, we cursed, we used to be beautiful
I searched for the guilty
I woke up, slept, calmed down
I was swimming in the waves, I drowned in you
Look, wars and crimes on earth
Never ending painless love
It doesn't ask me, it doesn't ask me
What's going on in my lonely world
Did you burn me in this hell
I don't have any sighs
Don't mind if your eyes water suddenly
The mourning of the oppressor does not last long
you sold me for jewels
Do you ache with your conscience?
Don't mind if your eyes water suddenly
The mourning of the oppressor does not last long
Look, wars and crimes on earth
Never ending painless love
It doesn't ask me, it doesn't ask me
What's going on in my lonely world
Did you burn me in this hell
I don't have any sighs
Don't mind if your eyes water suddenly
The mourning of the oppressor does not last long
you sold me for jewels
Do you ache with your conscience?
Don't mind if your eyes water suddenly
The mourning of the oppressor does not last long
Did you burn me in this hell
I don't have any sighs
Don't mind if your eyes water suddenly
The mourning of the oppressor does not last long
you sold me for jewels
Do you ache with your conscience?
Don't mind if your eyes water suddenly
The mourning of the oppressor does not last long