| Говорили глупые слова
| Spoke stupid words
|
| Кругом от упреков голова
| Circle of reproaches head
|
| Я тебе вопрос, а ты мне — два
| I give you a question, and you give me two
|
| И не разошлись мы едва
| And we barely parted
|
| Клеит время битые мечты,
| Time glues broken dreams
|
| Собирает в книгу листы,
| Collects pages in a book
|
| Тушит подожженные мосты,
| Extinguishes burning bridges
|
| Понимает ссоры пусты!
| Understands quarrels are empty!
|
| Цифры календарь поменял
| Numbers calendar changed
|
| Горечь от обиды украл
| Bitterness from resentment stole
|
| Скорый провожает вокзал
| Ambulance escorts the station
|
| Билет я на который порвал.
| The ticket I tore.
|
| Дверь на третьем, справа звонок
| The door is on the third, the bell is on the right
|
| Слышу как залаял твой дог
| I hear your dog barking
|
| Магнитом тянет этот порог
| Magnet pulls this threshold
|
| Ждёт в стакане утренний сок!
| Waiting in a glass of morning juice!
|
| Кричит в Истерике прощай
| Shouts in hysterics goodbye
|
| Не замечай
| don't notice
|
| Посуда бьется о рояль
| Dishes hit the piano
|
| Пускай не мешай
| Don't interfere
|
| С глас веет холодом февраль
| With a voice breathes cold February
|
| Близко не принимай
| Don't get close
|
| Настанет теплый месяц май
| The warm month of May will come
|
| Печали не потакай.
| Do not indulge in sorrow.
|
| Не имеем права упрекать
| We have no right to blame
|
| Не имеем права поменять
| We have no right to change
|
| Как есть такими нужно принимать
| How to eat such to be accepted
|
| Но компромиссы трудно искать
| But compromises are hard to find
|
| Не устроит что-то давай
| Won't arrange something come on
|
| Вещи собирай и гуляй
| Pack your things and go
|
| А как же планы к морю на май
| But what about the plans to the sea for May
|
| Вопросы эти ей не задавай
| Don't ask her these questions.
|
| Тебя все ночь по кабакам искал
| I've been looking for you all night in taverns
|
| Звонил и сообщения писал
| Called and texted
|
| Нервы сам себе я истрепал
| I frayed my own nerves
|
| Просто за тебя переживал!
| I just worried about you!
|
| А ты с утра в дверях навеселе
| And you're tipsy at the door in the morning
|
| Как яга на драной метле
| Like a yaga on a tattered broom
|
| Ты в облаках, а я как на котле
| You are in the clouds, and I'm like on a boiler
|
| Резонно настроение на нуле!
| Reasonable mood at zero!
|
| Кричит в Истерике прощай
| Shouts in hysterics goodbye
|
| Не замечай
| don't notice
|
| Посуда бьется о рояль
| Dishes hit the piano
|
| Пускай не мешай
| Don't interfere
|
| Сглас веет холодом февраль
| Accord blows cold February
|
| Близко не принимай
| Don't get close
|
| Настанет теплый месяц май
| The warm month of May will come
|
| Печали не патакай. | Don't be sad. |