Translation of the song lyrics När Helvetet kallar - Sorhin

När Helvetet kallar (original)

Jag blickar ut frn berget fjrran
Och hr ett skrik i den nattsliga tystnaden
Jag lttar mina vingar
Och flyger ver nordlandets frusna vidder
Jag hr vargens ylande tjut,
Eka mellan de nakna trden
Jag ser ddens mktiga tron,
Resas p det vidstrckta landskapet
Som ett monument af sten
Dr i natten jag sg dess sken
delagda r gryningsljusets strlar
Dr i skogen demoner vrlar
Hga djupa mktiga skog
Dr Guds skapelser dog
Mrka dystra vidstrckta land
Dr mrkrets vsen vandrar i hand
Jag svvar ensam genom en dunkel
Och mrkt frysande himmel
Jag knner vreden
Och min kraft strks nnu mer
Jag speglar dden och dess rike
I varje blick jag kasta
Jag befriar min sjl frn kropp och blod
Och fngas af mrkrets sylvassa klor

När Helvetet kallar (translation)

I look out from the mountain far away
And hr a scream in the nocturnal silence
I light my wings
And flies over the frozen expanses of the north
I hear the howl of the wolf,
Echoes between the bare trees
I see the mighty throne of death,
Travel across the vast landscape
Like a monument of stone
Dr. in the night I saw its glow
shared are the rays of the dawn light
Dr. in the forest demons are whirring
Hga deep mighty forest
Dr. God's creations died
Dark gloomy vast lands
Dr. Mrkrets vsen wanders in hand
I soar alone through a darkness
And dark freezing sky
I feel the anger
And my power is strengthened even more
I reflect the world and its kingdom
In every glance I cast
I free my soul from body and blood
And caught by the razor-sharp claws of darkness