Translation of the song lyrics Kıyamet Senfonisi - Soner Canözer, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Prague Phillharmonic Orchestra

Kıyamet Senfonisi (original)

Sonbaharın ışıkları geçiyor bulutlardan
Kanıyor rüzgârın kanadı
Sen bin yıllık uykundan uyanırken bir sabah
Susacak göklerin ağıdı
Gecenin nefesi gökte
Vuruyor ışığın kalbine
Sonsuza kadar sürmez bu çirkin zafer
Bu kıyamet senfonisi bir gün biter
Döner kırlangıçlar sürgün diyarlardan
Ve melekler de gün gelir elbet güler!
Elbet güler!
Sonbaharın ışıkları geçiyor bulutlardan
Kanıyor rüzgârın kanadı
Sen bin yıllık uykundan uyanırken bir sabah
Dinecek rüzgârın ağıdı
Gecenin nefesi gökte
Vuruyor ışığın kalbine
Sonsuza kadar sürmez bu çirkin zafer
Bu kıyamet senfonisi bir gün biter
Döner kırlangıçlar sürgün diyarlardan
Ve melekler de gün gelir elbet güler!
Elbet güler!

Kıyamet Senfonisi (translation)

The lights of autumn pass through the clouds
Bleeding the wing of the wind
One morning as you wake up from your thousand-year sleep
Lament of the skies that will be silent
The breath of the night is in the sky
It hits the heart of the light
This ugly victory won't last forever
This doomsday symphony will end one day
Swallows swallows from exile lands
And the angels will laugh, of course!
Of course he's funny!
The lights of autumn pass through the clouds
Bleeding the wing of the wind
One morning as you wake up from your thousand-year sleep
The lament of the wind that will listen
The breath of the night is in the sky
It hits the heart of the light
This ugly victory won't last forever
This doomsday symphony will end one day
Swallows swallows from exile lands
And the angels will laugh, of course!
Of course he's funny!