Lyrics of Cambalacho Mutreta - Sombra

Cambalacho Mutreta (original)

Estava muito endividado, só com duas notas de dez conto
Olhei pro lado e vi um homem dando cem conto pro santo
Pensei comigo, aí foi além
Desse jeito o negócio é virar santo também
Respeito é bom conserva os dentes
Mas pra quem não tem vergonha na cara tornou-se indecente
Estilo típico de se arrumar, arranjar as coisa
Dignidade pouca gente tem
Éh mó sopa que coisa
Quem vive de trapaça sempre anda arrumando as bolsas
Negócio da China aqui tem de monte
Trocando gato por lebre, até relógio vira bobo
Propina pra pagar, quem tem se mantém
Só estou com alguns contos, no bolso porém
Vi meu CD pirata, antes mesmo de sair da fábrica
Eu zangado, injuriado com um tapa olho na cara
Certo pelo certo, errado pelo errado
No proceder com o vendedor pra ele ficou embaçado
Dinheiro é muito bom, dignidade também
Lutar pela verdade faz parte do bem
A justiça tarda mais não falha
Só estou com alguns conto no bolso porém
Mano na cidade olha quanta gente
Tudo comerciante é experiente
Adidas que vira nike, nike que vira rebook
Se gerá fim lucrativo aí ninguém se ilude
Os guardinha se aproximando
Fulano e beltrano é foi quem passou um pano
Pega logo essas muambas vai, acelera as coisas
Não se esqueça das peças, não se esqueça das bolsas
Jeito brasileiro tem de sobra na bagagem
Para contracenar o que não falta é coragem
Plano premeditado em um dia perfeito
Quem dançou entrou no rolo deu até pra contar nos dedos
Nem todo dia é dia de sorte
Cada um tem que conviver com aquilo que pode
Se escondendo atrás da aba da bombeta
Por de baixo dos pano, cambalacho mutreta

(translation)

I was heavily indebted, with only two ten conto notes
I looked to the side and saw a man giving a hundred contos to the saint
I thought to myself, there it went beyond
In this way, the thing is to become a saint too
Respect is good keep your teeth
But for those who are not ashamed, it became indecent
Typical style of tidying up, arranging things
Dignity few people have
It's soup, what a thing
Those who live by cheating are always packing their bags
China's business here has a lot
Swapping a cat for a hare, even a clock becomes a fool
Bribes to pay, those who have keep
I only have a few stories, in my pocket however
I saw my pirated CD, even before leaving the factory
Me angry, insulted with an eye patch in the face
Right for right, wrong for wrong
In the proceeding with the seller for him it was blurred
Money is very good, dignity too
Fighting for the truth is part of good
Justice takes time but does not fail
I only have a few short stories in my pocket, however
Bro in the city look how many people
All trader is experienced
Adidas that becomes Nike, Nike that becomes Rebook
If it generates a profit, then no one is fooled
The guards approaching
So-and-so and Beltrano was the one who wiped the cloth
Get those swags right away, speed things up
Don't forget the pieces, don't forget the bags
The Brazilian way has plenty of luggage
To act together, what's not lacking is courage
Premeditated plan on a perfect day
Whoever danced got on the roll, you could even count them on your fingers
Not every day is a lucky day
Each one has to live with what they can
Hiding behind the pump flap
Underneath the cloth, sly scam