Lyrics of P'al que se va - Soledad Bravo

P'al que se va - Soledad Bravo
Song information On this page you can find the lyrics of the song P'al que se va, artist - Soledad Bravo. Album song Homenaje a Alfredo Zitarrosa, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 14.05.2002
Record label: Last Call
Song language: Spanish

P'al que se va

(original)
No te olvides del pago
Si te vas pa' la ciudad
Cuanto más lejos te vayas
Más te tenes que acordar
Cierto que muchas cosas
Que se pueden olvidar
Pero algunas son olvidos
Y otras son cosas no más
No eches en la valija
Lo que no vayas a usar
Son más largos los caminos
Pal' que va cargao' dimás
Ahora que sos mocito
Y ya pintas como el que más
No cambies nunca de trino
Aunque no tengas pa' fumar
Y si sentís tristeza
Cuando mires para atrás
No te olvides que el camino
Es pal' que viene y pal' que va
No te olvides del pago
Si te vas pa' la ciudad
Cuanti' más lejos te vayas
Más te tenes que acordar
(translation)
Don't forget to pay
If you go to the city
the farther you go
You have to remember more
True, many things
that can be forgotten
But some are forgotten
And other things are nothing more
Do not throw in the suitcase
What you are not going to use
The roads are longer
Pal 'that's loaded' dimas
Now that you are young
And you already paint like the most
Never change trill
Even if you don't have to smoke
And if you feel sadness
when you look back
Don't forget that the path
It's pal' that comes and pal' that goes
Don't forget to pay
If you go to the city
The farther you go
You have to remember more
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Hasta siempre 1996
Canción para mi américa 1996
Qué dirá el santo padre- 1996
La guerrillera 1996
Canción del elegido 1996
La maza 2013
Alla viene un corazón 2013
Que Dirá de Santo 2016
Allá Viene un Corazón 2016
Canción para America 2016
Sombras 2013
Polo Malo 1983
Allá Vamos Todos 1983
Qué pena 2002
Zamba por vos 2002
Si te vas 2002
Milonga de ojos dorados 2002
El loco antonio 2002
Son Para Un Festival ft. Soledad Bravo 2001
Buen Consejo 1986

Artist lyrics: Soledad Bravo