| Dahil Sa Ulan (original) | Dahil Sa Ulan (translation) |
|---|---|
| Pagmasdan ang buhos ng ulan | Watch the downpour |
| At pano malilimutan | And how to forget |
| Pinaglapit niya tayong dalawa | He brought us both closer |
| At tawa na lang ng tawa | And just laugh with laughter |
| At parang limot ko na Ang lahat ng problema | And I seem to forget all the problems |
| Chorus: | Chorus: |
| Hindi ko na sinabi | I didn't say that |
| At baka 'no pang mangyari sa 'tin | And maybe it won't happen to us |
| At di ko na rin binalak na Umamin pa sayo oh… | And I didn't even plan to confess to you... |
| Patawarin mo ko… | Forgive me… |
| Sige na, alam kong pagod ka na At san ka ba pupunta? | Come on, I know you're tired And where are you going? |
| Madilim na ang langit | The sky is dark |
| Oo na, mahal na nga kita | Yes, I love you |
| At sana’y itigil na Mga bulong ko sa hangin | And I hope my whispers in the wind will stop |
| Chorus: | Chorus: |
| Hindi ko na sinabi | I didn't say that |
| At baka 'no pang mangyari sa 'tin | And maybe it won't happen to us |
| At di ko na rin binalak na Umamin pa sayo oh… | And I didn't even plan to confess to you... |
| Patawarin mo ko oh… | forgive me oh… |
| (Instrumentals) | (Instrumental) |
| (Lead) | (lead) |
| Chorus: | Chorus: |
| Hindi ko na sinabi | I didn't say that |
| Hindi ko na sinabi | I didn't say that |
| At di ko na rin binalak na Umamin pa sayo oh… | And I didn't even plan to confess to you... |
| Patawarin mo ko oh… | forgive me oh… |
