Translation of the song lyrics Ни капли не жаль - Смоки Мо

Ни капли не жаль - Смоки Мо
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ни капли не жаль , by -Смоки Мо
In the genre:Русский рэп
Release date:24.07.2017
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Ни капли не жаль (original)Ни капли не жаль (translation)
Припев: Chorus:
Ни капли даже не жаль — вот и весь мой секрет, Not even a bit sorry - that's my whole secret,
По кайфу даже с нуля, свободен даже в толпе. High even from scratch, free even in the crowd.
Сверкаем даже во тьме, так ярко хоть убавляй. We sparkle even in the darkness, so bright at least turn down.
Плевать, что было тогда, — ни капли даже не жаль. I don't care what happened then - not even a bit sorry.
Куплет: Смоки Мо Verse: Smokey Moe
Роскошный вид на город, ведьма на мне близка так. Luxurious view of the city, the witch is so close to me.
Её иконы — нал, а.Her icons are cash, a.
Поле битвы — Москва. The battlefield is Moscow.
Слышь «восемь, один и два"P — мой код не изменить. Hear "eight, one and two" P - my code cannot be changed.
Мир будто под ЛСД, он болен нами — людьми.The world seems to be under LSD, it is sick with us - people.
Оу! OU!
Я пули жду черед свой. I am waiting for my turn.
В револьвере судьбы замер, размазал суку, In the revolver of fate he froze, smeared the bitch,
Флоу — хаммер, семь раз за день в прицел камер. Flow is a hammer, seven times a day in the sight of cameras.
Тяжелый вес — Мухаммед, порхаю свежий, уж, простите. Heavy weight - Mohammed, I'm fluttering fresh, excuse me.
На бирке Махариши, тут сленг сложный — язык хинди. On the Maharishi tag, the slang here is complicated - the Hindi language.
Мой салют летит новым котам, росли на моих глазах. My salute flies to new cats, they grew before my eyes.
Старик, эти психи могут отправить в вечную кому, Old man, these psychos can put you in an eternal coma
Раздуть с haz’ом твой прах. Inflate your ashes with haz.
Я снимал колесами стресс, I removed stress with wheels,
Времена обезбаливал секс. Times were numb with sex.
Время было суровее некуда. The times were rougher than ever.
Но снова здесь: умер — воскрес. But here again: he died - rose again.
Прибыл к вам из другой вселенной, Came to you from another universe,
За этим лицом иная личность. Behind this face is another personality.
Если смерть, тогда уж быстро. If death, then quickly.
Если триумф, то пусть уж эпично. If it's a triumph, then let it be epic.
Если триумф, то пусть уж эпично. If it's a triumph, then let it be epic.
Миксани мне яблочный с Henny. Mixani me apple with Henny.
Что за дела вне музыки. What's the deal outside of music.
Мало, что я стер чат из сообщений. It's not enough that I deleted the chat from messages.
Припев: Chorus:
Ни капли даже не жаль — вот и весь мой секрет, Not even a bit sorry - that's my whole secret,
По кайфу даже с нуля, свободен даже в толпе. High even from scratch, free even in the crowd.
Сверкаем даже во тьме, так ярко хоть убавляй. We sparkle even in the darkness, so bright at least turn down.
Плевать, что было тогда, — ни капли даже не жаль. I don't care what happened then - not even a bit sorry.
Аутро: х4 Outro: x4
Мне ни капли даже не жаль… I'm not even a bit sorry...
Мне ни капли даже не жаль… I'm not even a bit sorry...
Не надо не продолжай… No need, don't continue...
Мне ни капли даже не жаль…I'm not even a bit sorry...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: