| Хороших новостей всегда так мало
| Good news is never enough
|
| И кажется, что все идет ко дну,
| And it seems that everything is going to the bottom,
|
| Что это все я больше не верну.
| That this is all I will not return.
|
| Давай забудем все чего не стало.
| Let's forget everything that's gone.
|
| Все самые ненужные слова,
| All the most unnecessary words
|
| На стенах нацарапаны гвоздями.
| The walls are scratched with nails.
|
| Я трогаю свое лицо руками,
| I touch my face with my hands,
|
| Когда не хочется смотреться в зеркала.
| When you don't want to look in the mirror.
|
| Еще, чу, чуть и мир сойдет сума
| Another, chu, a little and the world will go crazy
|
| Приковывая нас к себе цепями,
| Binding us to itself with chains,
|
| А может, это сделаем мы сами
| Or maybe we will do it ourselves
|
| И может, быть мы все сошли с ума.
| And maybe we've all gone crazy.
|
| Большой любви натянутые жилы
| Big love strung veins
|
| Измученные выдержкой сердца
| Tormented hearts
|
| И небо без начала и конца
| And the sky without beginning and end
|
| Откуда только в нас берутся силы.
| Where does strength come from in us.
|
| Я прыгнул в пропасть между тем, кем я казался
| I jumped into the abyss between what I seemed to be
|
| И тем, кем я на самом деле был
| And who I really was
|
| Я как стакан, который сам себя разбил
| I'm like a glass that broke itself
|
| Я сделал то, чего всегда боялся.
| I did what I always feared.
|
| Я сделал то, чего всегда боялся.
| I did what I always feared.
|
| Хороших новостей всегда так мало
| Good news is never enough
|
| И кажется, что все идет ко дну… | And it seems that everything is going to the bottom... |