| Есть ты и я, любовь даёт толчок,
| There's you and me, love kicks in
|
| Невидимые крылья вырастают.
| Invisible wings grow.
|
| Всегда есть то, что не стареет и не тает,
| There is always something that does not age and does not melt,
|
| Пока Вселенной крутится волчок.
| While the universe is spinning.
|
| Гармония вершин и впадин, касание небес;
| Harmony of tops and bottoms, touch of heaven;
|
| Блеск глаз и звёздное свечение.
| Glitter eyes and starry glow.
|
| Ещё одно такое же мгновенье -
| Another such moment
|
| И Вечность встанет с нами рядом.
| And eternity will stand next to us.
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| And Eternity will stand next to us!
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| And Eternity will stand next to us!
|
| Есть я и ты, и несколько секунд,
| There is me and you, and a few seconds
|
| Когда дыханье в страхе замирает.
| When the breath stops in fear.
|
| Я знаю то, что не стареет и не тает;
| I know that which does not grow old and does not melt;
|
| И есть глаза, которые не врут.
| And there are eyes that do not lie.
|
| Гармония вершин и впадин, касание небес;
| Harmony of tops and bottoms, touch of heaven;
|
| Блеск глаз и звёздное свечение.
| Glitter eyes and starry glow.
|
| Ещё одно такое же мгновенье -
| Another such moment
|
| И Вечность встанет с нами рядом.
| And eternity will stand next to us.
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| And Eternity will stand next to us!
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| And Eternity will stand next to us!
|
| Гармония вершин и впадин, касание небес;
| Harmony of tops and bottoms, touch of heaven;
|
| Блеск глаз и звёздное свечение.
| Glitter eyes and starry glow.
|
| Ещё одно такое же мгновенье -
| Another such moment
|
| И Вечность встанет с нами рядом.
| And eternity will stand next to us.
|
| И Вечность встанет с нами рядом!
| And Eternity will stand next to us!
|
| И Вечность встанет с нами рядом! | And Eternity will stand next to us! |