Translation of the song lyrics Fast & Furious - Slimka, Varnish La Piscine

Fast & Furious (original)

On est XTRM killer, XTRM dit le X
XTRM dit le X, XTRM dit le X
On est XTRM killer, XTRM dit le X
XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
On est XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
Caricature du mec agité, sécu' balèze pointe l’identité
Le comme un âge non validé, refoule comme un mec mal habillé
J’me retire, oh j’pète le seum
J’appelle une pote, merde, elle est déjà dans l’club
(Hey Slimka)
J’arrive d’vant l’club, ça parle pas, j’fais pas la file d’attente,
j’rentre sur l’côté
J’vois un re-noi, une chemise, un bob, il me té-ma, je sais qu’il n’va pas
rentrer
Les lunettes sur les yeuz, j’suis accompagné, mon plan est prêt, putain,
l’sien a l’air pourri
J’sais pas pourquoi mais j’ai l’impression d’l’avoir déjà vu donc j’fais l’tour,
j’prends mon temps, j’ai déjà bu
Y’a la foule qu’attend devant, on les motive, on s’barre, là on perd du temps
On prend vingt-trente filles et quinze taxis, on s’débrouille pour payer
l’plein tarif
Mais attend mon frère, t’es sérieux là?
Tu veux partir, j’espère qu’ton plan
dégomme
Dans quel univers j’vais terminer?
L’esprit ouvert, j’suis ce mec qui déconne
Une file de quinze taxis, plus trente-cinq filles
Elles auraient jamais imaginé dépenser du cash pour un vieux mec comme oim
J’suis entouré d’meufs Insta', y’en a qui portent le durag, moi,
j’suis sapé comme blue rider
Y’a des turbulences, ça m’rend instable, j’roule un p’tit comme rasta
XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
On est XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
Elle veut play, okay, okay
J’lui montre qu’on prend un ch’min d’amitié
Trop saoulé tout d’suite, j’ai remarqué
Elle est bourrée, elle tombe des escaliers
J’atterris dans l’appart', les gals sont fraîches, j’suis en position d’attaque
La chemise est black, black, j’suis donc bloqué, bloqué, j’fais un peu d’bruit
De-spee comme Snapchat, j’vois qu’elle open son phone
J’aime pas ce genre de sales phases, j’pose mon verre, j’lui envoie une baffe,
c’est comme ça qu'ça s’passe
Trop d’bruit dans l’appart', police qui débarque
Jeff pris en otage (potentiellement dans la merde)
Douze flics qui s’opposent, dix d’entre eux qui taillent
Panique dans l’appart', au s’cours panique dans l’appart'
Tout ça pour du seum, j’aurais jamais du les prendre
Et j’répète encore une fois, j’ai fait tout ça pour le seum
Vous êtes folles mais qu’est c’qu’il y’a?
Vous foutez l’zbeul mais qu’est
c’qu’il y’a?
Une seule demande et la soirée est pénible, le regard vide, les yeux s’dilatent
XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
On est XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur
On est XTRM killer, XTRM dis-leurs
XTRM sueur qui coule, XTRM tueur

(translation)

We are XTRM killer, XTRM says the X
XTRM says the X, XTRM says the X
We are XTRM killer, XTRM says the X
XTRM killer, XTRM tell them
XTRM dripping sweat, XTRM killer
We are XTRM killer, XTRM tell 'em
XTRM dripping sweat, XTRM killer
Caricature of the agitated guy, secu' tough guy points to the identity
Le like an unvalidated age, push back like a badly dressed guy
I withdraw, oh I'm freaking out
I call a friend, shit, she's already in the club
(Hey Slimka)
I arrive in front of the club, it doesn't talk, I don't queue,
I go to the side
I see a re-noi, a shirt, a bob, he's checking me out, I know he's wrong
to return
The glasses on the yeuz, I'm accompanied, my plan is ready, damn
his looks rotten
I don't know why but I feel like I've seen it before so I'm going around,
I take my time, I've already drunk
There's a crowd waiting in front, we motivate them, we leave, there we waste time
We take twenty-thirty girls and fifteen taxis, we manage to pay
the full price
But wait bro, are you serious?
You wanna leave, I hope your plan
degumming
In which universe will I end up?
Open minded, I'm that kid who's messing around
A line of fifteen taxis, plus thirty-five girls
They never imagined spending cash on an old nigga like oim
I'm surrounded by Insta girls, there are some who wear the durag, me,
I'm dressed as a blue rider
There's turbulence, it makes me unstable, I roll a little like rasta
XTRM killer, XTRM tell them
XTRM dripping sweat, XTRM killer
We are XTRM killer, XTRM tell 'em
XTRM dripping sweat, XTRM killer
She wants to play, okay, okay
I show him that we take a path of friendship
Too drunk right away, I noticed
She's drunk, she's falling down the stairs
I land in the apartment, the gals are fresh, I'm in attack position
The shirt is black, black, so I'm stuck, stuck, I make a little noise
De-spee like Snapchat, I see that she opens her phone
I don't like this kind of dirty phases, I put my drink down, I slap him,
that's how it goes
Too much noise in the apartment, police who arrive
Jeff held hostage (potentially screwed)
Twelve cops clashing, ten of them pruning
Panic in the apartment, help, panic in the apartment
All for cheap, never shoulda taken 'em
And I repeat one more time, I did it all for the sake
You are crazy but what is it?
You don't care but what is
what is it?
A single request and the evening is painful, the blank stare, the eyes dilate
XTRM killer, XTRM tell them
XTRM dripping sweat, XTRM killer
We are XTRM killer, XTRM tell 'em
XTRM dripping sweat, XTRM killer
XTRM killer, XTRM tell them
XTRM dripping sweat, XTRM killer
We are XTRM killer, XTRM tell 'em
XTRM dripping sweat, XTRM killer