Translation of the song lyrics Махаон - SLIMUS

Махаон (original)

Какой сегодня день недели — я не помню.
Я помню, давно мир казался огромным.
Всё было по-другому, и я глазами хлопал,
Как хлопает крыльями бабочка Махаон.
Но шарик лопнул и начался хип-хоп.
Потом, много всего помнят цифровые фото.
Это так далеко, но в то же время близко;
Уходили люди, менялись лица.
Спускаясь вниз, не забудь карту VISA,
Чтобы всплыть обратно, через мутную тину.
С 7 нулями на аккаунте в паутине;
Её руку найди, как в рекламе Баунти.
Лучше с характером, чем на низком старте.
Силиконовое чудо, обёрнутое в платье.
Welcome to CENТRопе, Катя.
Что тебе одевать?
Хотя бы накинь халатик.
Припев:
На-на-на-на-на-на, ночь нас чему-то учит.
На-на-на-на-на-на, с тобою станем круче.
На-на-на-на-на-на, по небу плывут тучи.
На-на-на-на-на-на, город с утра колючий.
Я что-то обещал тебе, но, извини, забыл.
А ты куда-то летала, но это всё — понты.
Я открываю винишка вторую бутылку.
Твоя глупая подружка болтает лишнего.
Пусть Солнце светит нам, деревья будут выше.
Ты улыбнись, когда вдруг этот трек услышишь.
Позже, зелёные листья снова станут рыжими.
Мы выпьем наше лето, как сок свежевыжатый.
Когда-то было время, теперь есть дела.
Разные измерения, но один диван.
Чтобы не помнить, на тебя очки надевал;
-
Но ты же прыгала в Cadillac.
Может сейчас она прыгает в чужой кровати.
Мы несёмся на катере по волнам.
Их будет много, но останется только одна, —
Что не даст достать до дна ванильного неба.
Припев:
На-на-на-на-на-на, ночь нас чему-то учит.
На-на-на-на-на-на, с тобою станем круче.
На-на-на-на-на-на, по небу плывут тучи.
На-на-на-на-на-на, город с утра колючий.
На-на-на-на-на-на, ночь нас чему-то учит.
На-на-на-на-на-на, с тобою станем круче.
На-на-на-на-на-на, по небу плывут тучи.
На-на-на-на-на-на, город с утра колючий.

(translation)

What day of the week it is - I don't remember.
I remember a long time ago the world seemed huge.
Everything was different, and I clapped my eyes,
How the Machaon butterfly flaps its wings.
But the balloon burst and hip-hop began.
Then, digital photos remember a lot of things.
It is so far away, yet close at the same time;
People left, faces changed.
Going down, don't forget your VISA card,
To float back through the muddy mud.
With 7 zeros on a web account;
Find her hand, like in the Bounty ad.
Better with character than at a low start.
Silicone miracle wrapped in a dress.
Welcome to CENTROpe, Katya.
What should you wear?
At least put on a robe.
Chorus:
Na-na-na-na-na-na, the night teaches us something.
Na-na-na-na-na-na, we will become cooler with you.
Na-na-na-na-na-na, clouds are floating across the sky.
Na-na-na-na-na-na, the city is prickly in the morning.
I promised you something, but sorry, I forgot.
And you flew somewhere, but it's all show-off.
I open the second bottle of wine.
Your stupid girlfriend is talking too much.
Let the sun shine on us, the trees will be higher.
You smile when you suddenly hear this track.
Later, the green leaves will turn red again.
We will drink our summer like freshly squeezed juice.
Once there was time, now there is work.
Different measurements, but one sofa.
In order not to remember, I put glasses on you;
-
But you jumped in a Cadillac.
Maybe now she's jumping in someone else's bed.
We are rushing on a boat on the waves.
There will be many of them, but only one will remain, -
What will not let you reach the bottom of the vanilla sky.
Chorus:
Na-na-na-na-na-na, the night teaches us something.
Na-na-na-na-na-na, we will become cooler with you.
Na-na-na-na-na-na, clouds are floating across the sky.
Na-na-na-na-na-na, the city is prickly in the morning.
Na-na-na-na-na-na, the night teaches us something.
Na-na-na-na-na-na, we will become cooler with you.
Na-na-na-na-na-na, clouds are floating across the sky.
Na-na-na-na-na-na, the city is prickly in the morning.