Translation of the song lyrics Слёзы в телефоне - Slavik Pogosov

Слёзы в телефоне (original)

Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
И каждый день я словно на мели
Душа моя, когда не рядом ты
В руках поэта пустота, в кармане — не смотри
У нас история любви с тобой
Но нет прекраснее в мире, когда целуя
Меня заводит, иду я словно в бреду я
Ты моя пленная, в тебе тону я
Мы посидим, и ты мне голову на плечи
Руками нежно прикасаясь, я не знаю
Что впереди меня там ждёт, но в этот вечер
К тебе с цветами — выходи, я подъезжаю
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Каждый день мы с тобой на повторе
То на век я люблю, то прощаю,
Но в любовь тебя, знаешь, не скрою
Мы вдвоём создадим это рай
И по секрету мне скажешь, как ты, тоскуя
А я, прижму тебе крепче и не целуя
Шепну на ухо: «Тебя люблю я»
Я много не успел тебе ещё сказать
Моё молчание искала ты
Эту любовь я не готов и не хочу менять
Эту любовь, в которой — я и ты
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас
Ведь твои слёзы в телефоне — девочка, постой
Сегодня ночью я приеду, и давай с тобой
Мы позабудем о проблемах, и пусть в этот час
Живёт история любви, — история о нас

Слёзы в телефоне (translation)

After all, your tears in the phone - girl, wait
Tonight I will come and come with you
We will forget about problems, and let at this hour
A love story lives - a story about us
After all, your tears in the phone - girl, wait
Tonight I will come and come with you
We will forget about problems, and let at this hour
A love story lives - a story about us
And every day I feel like I'm broke
My soul, when you are not near
There is emptiness in the hands of the poet, in the pocket - do not look
We have a love story with you
But there is nothing more beautiful in the world when kissing
Turns me on, I walk like I'm delirious
You are my prisoner, I drown in you
We will sit and you put your head on my shoulders
Hands gently touching, I don't know
What is waiting for me there, but this evening
To you with flowers - come out, I'm driving up
After all, your tears in the phone - girl, wait
Tonight I will come and come with you
We will forget about problems, and let at this hour
A love story lives - a story about us
After all, your tears in the phone - girl, wait
Tonight I will come and come with you
We will forget about problems, and let at this hour
A love story lives - a story about us
Every day you and I are on repeat
I love forever, then I forgive,
But in love, you know, I will not hide
Together we will create this paradise
And secretly tell me how you are, yearning
And I, I will press you tighter and without kissing
Whisper in my ear: "I love you"
I haven't had much time to tell you yet
You were looking for my silence
I am not ready and do not want to change this love
This love, in which - me and you
After all, your tears in the phone - girl, wait
Tonight I will come and come with you
We will forget about problems, and let at this hour
A love story lives - a story about us
After all, your tears in the phone - girl, wait
Tonight I will come and come with you
We will forget about problems, and let at this hour
A love story lives - a story about us